марта 2021

Благодарность администрации Цумадинского района

Директор Национальной библиотекой Республики Дагестан им. Р. Гамзатова Али Джаватович Алиев и коллектив отдела сопровождения интернет-портала и пресс-службы  удостоены благодарности Главы администрации Цумадинского района за  помощь в организации и проведении «Форума Победителей».

«Быть достойным памяти»

В читальном зале отдела краеведческой и национальной литературы Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова развернута книжная выставка «Быть достойным памяти», приуроченная к 110-летию со дня рождения народного писателя Дагестана Кияса Меджидова.

«Кияс Меджидов- человек, влюбленный в Родину, в родную землю, в красоту природы.

Но больше всего он влюблен в людей. Это самая сильная сторона его творчества».

Расул Гамзатов

Поэт, прозаик, драматург, сказочник, член Союза писателей СССР с 1957 года Кияс Меджидович оставил богатое литературное наследие. Тематика произведений обширна. Его книги изданы и издаются и сейчас в дагестанских и центральных книжных издательствах. Среди них такие знакомые многим дагестанцам книги: «Моим маленьким друзьям», «Красавицы родной земли», «Дети гор», «Сердце, оставленное в горах», «Горы движутся», «Памятью сердца я жил» (о Сулеймане Стальском), «Судьба прокурора Али Шахова» (о фактах бандитизма в горах в горах Дагестана в годы Великой Отечественной войны.), драма «Ашуг Саид» (в содружестве с Т. Хрюгским), пьеса «Цветок России».

Эти книги предназначены они для широкого круга читателей и разных возрастов. В своих произведениях автор заглядывает в тайны природы, чувствует и умеет передать аромат альпийских трав, горных цветов, отлично знает повадки животных и птиц и увлекательно об этом повествует в своих книгах.

Из книги «Мой край» читатель узнает, что К. Меджидов не только слагал стихи, писал прозу, но и сочинял музыку и играл сам на своем чунгуре. Его песни звучали по радио еще в довоенные годы.

Кияс Меджидов за короткое время обошел весь Южный Дагестан, чтобы поведать дагестанцам об увиденном и услышанном, рассказать о жизни лезгин, воспеть красоту природу родного края, поведать о тружениках садов и полей. Одновременно собирал лекарственные растения, а также песни, сказки, пословицы, поговорки, которые вошли в лезгинские фольклорные сборники. 

В разделе «Соцветие» выставлены книги, сборники, хрестоматии, антологии, журналы и газеты, где печатались поэзия, проза и драматургия Кияса Меджидовича. Его пьесы не раз ставились на сцене Лезгинского драматического театра им. С. Стальского и имели большой успех среди зрителей. А драма «Ашуг Саид» (в содружестве с Т. Хрюгским) прошла успешно в столице нашей Родины в дни Декады литературы и искусства в 1960 году. Многие его произведения переведены на языки народов Дагестана. Наши пользователи их читают на своем языке с легкостью и интересом.

В третьем разделе выставлены книги о жизни, творчестве и общественной деятельностью писателя. Его творчество стало предметом исследований С.Ахмедова, А. Вагидова, Г. Гашарова, К.Акимова и журналиста-поэта М. Жалилова. Листая страницы книг, этих и других авторов читатель узнает, что К.Меджидов родился 22 марта 1911 года в селении Ахты Ахтынского района. Детские годы прошли в родном ауле и отчасти в Баку. Хорошо владел азербайджанским языком. Трудовую жизнь начал учителем в сельских школах Южного Дагестана, откуда пришел в редакцию газеты, а после перешел в органы прокуратуры. В 1954 году по состоянию здоровья вышел на пенсию и посвятил себя писательской работе.

Первые публикации появились на страницах газеты «Новый мир» в 1929 году на лезгинском языке. А в дагестанскую литературу он вошел в 50-х годах ХХ века как писатель – натуралист со своими увлекательными рассказами и сказками. Знакомясь с творчеством Кияса Меджидовича, убеждаешься, что пафос всего творчества писателя – духовное единство людей, дружбы народов, глубокая вера в созидательную силу человека. В них он учит молодое поколение любить свой родной край, беречь и охранять его природу, быть отважными и не бояться трудностей, а главное - быть достойными людьми - жить по совести и чести.

Из многих его художественных произведений читатели могут узнать об отдельных эпизодах его личной жизни. Жизнь писателя оборвалась рано, но произведения и ныне читают.

За большой вклад в развитие национальной литературы К. Меджидову в 1971 году было присвоено высокое звание «Народный писатель Дагестана», а за плодотворную работу в воспитании подрастающего поколения был награжден Почетной грамотой ЦК ВЛКСМ, а также орденом «Знак Почета» и многими медалями. 

В Махачкале на стене, где жил писатель, установлена мемориальная доска, в Ахтах на его могиле установлен бюст, в доме Меджидовых оборудована комната-музей, именем писателя назван Ахтынский дом народного творчества. 

Настоящие поэты и писатели не умирают, они продолжают жить и после смерти. К ним относится и Кияс Меджидович Меджидов - лауреат республиканской премии имени Сулеймана Стальского (1971г.). В стенах библиотеки о нем пишут рефераты, курсовые, дипломные и диссертационные работы. Его творчество изучают в школах, гимназиях и вузах республики. Он один из спрашиваемых и читаемых авторов в нашей библиотеке. Кияс Меджидович Меджидов достоин быть в памяти народа.

На выставке представлены следующие книги:

1. Гашаров Г.Г. Певцы обновленного края. - Махачкала: Дагестанское книжное издательство,1987. - 176с.

2. Меджидов К.М. Избранное: повести, рассказы, сказки. - Махачкала: ГУ «Дагестанское книжное издательство», 2011. - 536с.

3. Меджидов К.М. Дети гор.- Махачкала: Дагестанское книжное издательство, 1961. - 95с.

4. Меджидов К.М. Добрые соседи. - Махачкала: Дагестанское книжное издательство, 2018. - 328с.

5. Меджидов К.М. Памятью сердца я жил…- М.: Детская литература, 1976. - 175с.

С. Мусаева, гл. библиотекарь отдела краеведческой и национальной литературы

 

«Дагестан на страницах советских газет и журналов»

Отдел текущих периодических и новых поступлений Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова приглашает посетить выставочный проект «Дагестан на страницах советских газет и журналов», приуроченный к 100-летию провозглашения Дагестана Автономной Советской Социалистической Республикой. Для поддержания интереса к своим ресурсам для библиотеки очень важна обратная связь с читателем, позволяющая работать для него и привлекать внимание к периодике. Темы советских реалий всегда привлекают внимание читателей: их читают, обсуждают и это является главным ориентиром в работе с периодическими изданиями. В феврале 1967 года прошли Дни дагестанского искусства, культуры и литературы в Ленинграде и ответный визит в Дагестан мастеров искусств города на Неве летом того же года. Тогда же в Ленинграде состоялась премьера балета «Горянка» по поэме Р. Гамзатова, «Лезгинка» выступила на сцене театра оперы и балета им. Кирова, состоялся персональный творческий вечер народной артистки СССР Барият Мурадовой. Представители многонациональной литературы Дагестана - известные поэты и писатели - встречались с читателями и трудовыми коллективами. На экранах кинотеатров демонстрировались документальные и хроникальные фильмы, отражающие социально-экономические и культурные преобразования в Дагестане.

Обо всем этом расскажут материалы журналов и газет «Советская культура», «Советская музыка», «Культура и жизнь», «Огонек», «Работница», «Театр», представленные на выставке. Посетителей выставки ждет обзор изданий прошлых лет и рассказ об известных людях, изображенных на обложках советских журналов.

Отдел текущих периодических и новых поступлений

С Днем работника культуры!

Уважаемые работники культуры, коллеги!

Поздравляем вас с профессиональным праздником!

Этот день объединяет всех, кто вносит неоценимый вклад в духовное развитие родной земли и популяризацию нашего богатейшего исторического наследия, помогает приобщаться к настоящим истокам национальной культуры, и просто создает людям праздник, даря добро, улыбку, настроение.

Вашим трудом, талантом мероприятия становятся яркими и интересными, дети учатся любить и ценить прекрасное, бережно хранятся библиотечные и архивные фонды.

Желаем здоровья и долголетия, успеха во всех начинаниях, всеобщего признания, взаимопонимания в коллективах и семьях. Пусть творческое вдохновение и азарт не покидают вас!

 

«Поэзия, как музыка души»

24 марта в конференц-зале Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова прошло мероприятие «Поэзия, как музыка души», посвященное Всемирному Дню поэзии.

Праздник учрежден резолюцией 30-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО, которая проходила 15 ноября 1999 года, и впервые отмечался в России 2000 году.

Инициатором празднования Всемирного дня поэзии в России выступил поэт Константин Кедров, который в те годы считался номинантом на Нобелевскую премию по литературе. Первый День поэзии праздновался в Театре на Таганке, творческий вечер организовали художественный руководитель театра Юрий Любимов вместе с поэтами Константином Кедровым и Андреем Вознесенским. Главную роль в поэтическом спектакле исполнил Валерий Золотухин.

С тех пор Всемирный день поэзии отмечается ежегодно 21 марта в день весеннего равноденствия.

Отмечаемый ежегодно 21 марта, Всемирный день поэзии празднует одну из наиболее ценных форм культурного и языкового выражения и идентичности. На протяжении всей истории поэзия была неотъемлемой частью общества. Ее можно обнаружить в каждой культуре и на каждом континенте. Поэзия является выражением нашей общей человечности и общих ценностей, превращая самые простые стихи в мощный катализатор диалога и мира. Всемирный день поэзии - это повод почтить поэтов, возродить устные традиции поэтических чтений, повысить интерес к чтению, письму и преподаванию поэзии, способствовать сближению между поэзией и другими видами искусства, такими, как театр, танцы, музыка и живопись.

В Национальной библиотеке РД им. Р. Гамзатова присоединились к акции народный поэт Дагестана Космина Исрапилова, участница литературного клуба «Лира» и «Верба» Индира Зубаирова, участник клуба «Верба» Ахмед Абдулаев, молодая поэтесса Каринэ Саакян, аварские поэты Газияв, Рахматула Магомедов. Гостями мероприятия стали студенты Дагестанского колледжа культуры и искусств им. Б. Мурадовой и ученики СОШ № 58 поселка Семендер.

О. Алиева, гл. библиотекарь отдела культурных программ

«Орлиная высота»

В читальном зале отдела краеведческой и национальной литературы Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова развернута книжная выставка «Орлиная высота», посвященная 90-летию со дня рождения лакского поэта Адама Адамова.

У лакцев есть неписаный закон:

Пусть ты богат, талантлив и учен,

Пусть родом знатен и красой отмечен,

Но если ты во    всем не человечен,

Не сделал ты законом жизни труд,

В горах тебя своим не назовут.

Адам Адамов родился в 1931 году в селении Хурукра Лакского района ДАССР. Отсюда, вероятно, идет и стиль, и содержание его стихов. Они родились в горах Дагестана. Аул Хурукра называют «аулом поэтов». Отсюда спускались в долины и вновь поднимались к вершинам такие классики лакской литературы как Мугутдин Чаринов, Абдурахман Омаршаев, народный поэт Дагестана Юсуп Хаппалаев.

Учился Адамов в Махачкалинском музыкальном училище, окончил Литературный институт им. М. Горького в Москве. Замечательна его поэтическая и человеческая судьба. Был он грузчиком, работал на заводе слесарем, воспитывал строптивых юнцов в общежитии, выступал солистом Дагестанской филармонии, участвовал в зоологических экспедициях, работал печатником в типографии.

С 1980 года он становится Членом Союза писателей СССР. Начиная с 1960 года он публикует свои стихи на лакском и русском языках на страницах республиканских газет и журналов: «Комсомолец Дагестана», «Дагестанская правда», «Женщина Дагестана», «Советский Дагестан», «Литературный Дагестан». А. Адамов – автор многих поэтических сборников, вышедших в дагестанских и московских издательствах. Что же касается поэтической судьбы А.Адамова, то она так необычна, что в нее почти, не поверишь, хотя не верить нельзя. «В четвертом классе сельской школы- рассказывает поэт,- как-то мне попалась книжка «Русские народные сказки». Ее содержание, ее язык настолько меня пленили, что я за каких-то 2-3 месяца выучил наизусть всю книгу». Это и определило дальнейшее: лакец по национальности, горец по складу характера стал писать стихи на втором родном языке- русском.

Первая книга стихов Адамова «Суровая нежность» вышла в 1967 году. Перу Адамова принадлежит сборник стихов на лакском языке «Орлиная высота», вышедшая в Дагкнигоиздате в 1978 году и «Земная звезда», вышедший там же в 1992 году. В последующие годы вышли сборники его стихов на русском языке в издательствах республики: «Неписаные законы» (Дагучпедгиз,1970), «Здравствуй!» (Дагкнигоиздат,1971), «За перевалом перевал» (Дагкнигоиздат,1982), «Лунная заря» (Дагучпедгиз, 1988) и др.

В его стихах мы везде видим горца, мы везде видим лакца. То ли это зависит от емкости и необъятных возможностей русского языка, то ли  от «несговорчивости» уроженца высокогорного аула, но лакец нигде не поступился своим «я», остался самим собой - человеком  счастливым и гордым за свой народ, за его жизнь, за его судьбу. Лирические стихи Адамова - это стихи о «яхе», стихи о достоинстве человека. В них и гордая целомудренная любовь к Родине, и сдержанная сила застенчивой страсти, и робость окрыленного вздоха. Миниатюры Адамова крепко сбиты. Они емки и афористичны. Они едины по своему содержанию и, сливаясь в целое, образуют поэму- поэму гордости и достоинства человека, поэму о любви и труде.

Представленная литература:

1. Адамов А. Автограф на луне. - Махачкала: Дагучпедгиз, 1996. - 104с.

2. Адамов А. Звездопас: Стихи. - Махачкала: ГУП, Дагестанское книжное издательство, 2001 - 272с.

3. Адамов А. Барзулгьава. - Махачкала: Дагестанское книжное издательство, 1978. - 48с. (Орлиные высоты).

4. Адамов А. За перевалом перевал: стихи. - Махачкала: Дагестанское книжное издательство, 1982. - 58с.

5. Адамов А. Здравствуй! - Махачкала: Дагкнигоиздат, 1971. - 64с.

Приглашаем всех желающих посетить нашу выставку!

А. Бижитуева, гл. библиотекарь отдела краеведческой

и национальной литературы

Клуб любителей авторской песни «Порт-Петровская гавань» приглашает

27 марта, в субботу, в 16.00 в конференц-зале Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова вновь, после вынужденного перерыва из-за пандемии, состоится вечер Клуба любителей авторской песни «Порт-Петровская гавань». Литературно-музыкальный вечер «Авторская песня и театр» приурочена Международному дню театра.

На вечере послушаем и обсудим песни, написанные бардами специально для театральных постановок, а также песни и стихи, посвященные театру, актерам, персонажам пьес…

Как хорошо, что есть театр!

Он был и будет с нами вечно,

Всегда готовый утверждать

Все, что на свете человечно.

Здесь все прекрасно – жесты, маски,

Костюмы, музыка, игра.

Здесь оживают наши сказки

И с ними светлый мир

Дата мероприятия

«Библиотека NON_FICTION» — читателям Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова

22 марта состоялась встреча директора Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова Али Джаватовича Алиева с заместителем генерального директора ООО «Директ-Медиа» Олегом Владимировичем Молодецким. На встрече также присутствовали заместитель директора по библиотечной работе А. И. Мамаева, заведующая отделом комплектования С. А. Ахмедова, заведующая отделом электронных ресурсов Н. М. Микотина. В ходе встречи А. Д. Алиев и О. В. Молодецкий обсудили возможность подключения Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова к «Библиотеке NON_FICTION».

О. Молодецкий рассказал о платформе «Библиотека NON_FICTION», которая содержит свыше 70000 электронных изданий образовательной, научной, научно-популярной, прикладной, классической художественной литературы. На платформе «Библиотека NON_FICTION» можно найти литературу по следующим направлениям: история, психология, философия, религия, культура, искусство. Также он рассказал о проекте Арт-Портал «Мировая художественная культура» компании «Директ-Медиа». Это иллюстративно-образовательный ресурс, посвященный художественному творчеству народов мира. Он содержит репродукции высокого качества, информацию о стилях и эпохах в искусстве, материалы о жизни и творчестве великих мастеров.

Читателям Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова в скором времени будет предоставлен доступ к «Библиотеке NON_FICTION».

 

«Будем сердце согревать – прозой, мыслями, стихами»

В универсальном читальном зале Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова читателям представлен литературный календарь под названием «Будем сердце согревать – прозой, мыслями, стихами».

23 марта исполняется 200 лет со дня рождения Алексея Феофилактовича Писемского (1821 – 1881).

Алексей Феофилактович Писемский  — прозаик и драматург, родился в дворянской семье в Костромской губернии, закончил математическое отделение Московского университета, служил в Костроме, после отставки сделался профессиональным писателем и с 1854 г. поселился в Петербурге, где несколько лет редактировал журнал «Библиотека для чтения», затем был соредактором журнала «Русский вестник».

В 1848 году Писемский дебютировал с рассказом «Нина», еще через два года в журнале «Москвитянин» вышла повесть «Тюфяк», которая принесла начинающему писателю громкую известность.

Самый известный роман писателя «Тысяча душ»  по мнению критиков, предвосхитил идею «Преступления и наказания», и открыл «в русской литературе галерею героев, перешагивающих через собственную совесть, совершающих изначальное зло ради будущего добра».

Основные черты характера Писемского правдивость и искренность стали первостепенным достоинством его дарования. Любовь Писемского к родной земле, ко всему русскому неизменно отражалась в его произведениях. В изображении русского мужика, в передаче народной речи Алексей Писемский никем ни раньше, ни позже превзойден не был.

В личной жизни по воспоминаниям современников, Писемский «был человек добродушный, с глубокой жаждой справедливости, чуждый зависти и при всем сознании своих заслуг и дарований удивительно скромный».

Скончался Алексей Феофилактович 21 января 1881 года.

Список представленной литературы:

  1. Большая Российская энциклопедия: В 35 т. / Отв. ред. С.Л. Кравец. Т. 26. – М.: Большая Российская энциклопедия, 2014. – 767с.
  2. Писемский А.Ф. В водовороте / А.Ф. Писемский. – Красноярск: Кн. изд-во, 1984. – 456с.
  3. Писемский А.Ф. Рассказы / А.Ф. Писемский. – М.: Сов. Россия, 1984. – 432с.
  4. Писемский А.Ф. Тюфяк / А.Ф. Писемский. – М.: Сов. Россия, 1979. – 192с.
  5. Плеханов С.Н. Писемский / С.Н. Писемский. – М.: Мол. Гвардия, 1986. – 287с.

27 марта исполняется 150 лет со дня рождения Генриха Манна (1871 – 1950).

Генрих Манн – немецкий писатель-прозаик и общественный деятель. Родился 27 марта 1871 года в немецком городе Любек. Был выходцем из известной, обеспеченной семьи. Генрих Манн был самым старшим в семье ребенком, его младший брат Томас Манн также был писателем, в 1929 ему присудили Нобелевскую премию по литературе за роман «Будденброки – история гибели одного семейства».

Именно братьям Маннам принадлежит заслуга в развитии немецкой национальной культуры после революции 1848 года. Они подняли немецкую литературу на уровень лучших мировых образцов жанра критического реализма.

Литературный путь Генриха Манна можно отсчитывать с 1900 года, когда был написан первый значительный роман «Земля обетованная». В 1903 году была написана трилогия «Богини».

Реалистическое начало творчества Манна начинает прослеживаться в сатирическом романе «Учитель Гнус».

В 1946 году выходит книга «Обзор века», в которой сочетаются автобиография, мемуары и публицистика. Эта книга была высоко оценена братом писателя, Томасом Манном.

После войны писателя избрали первым президентом созданной в Берлине Германской академии искусств, и Генрих Манн намеревался переехать туда. Однако его планам не удалось сбыться, смерть застала его на чужбине 11 марта 1950 года.

Список представленной литературы:

  1. Манн Г. Верноподданный: Роман. Новеллы.  / Г. Манн – Л.: Худож. лит., 1987. – 368с.
  2. Манн Генрих. Молодые годы короля Генриха: Роман / Генрих Манн – Кишинёв: Лит. Артистикэ, 1989. – 480с.
  3. Манн Г. Учитель Гнус, или Конец одного тирана. В маленьком городе. Серьезная жизнь.  / Г. Манн  – М.: Правда, 1990. – 752с.
  4. Манн, Г. Великосветский прием: роман / Г. Манн  – М.: АСТ: Астрель, 2011. – 446с.

Приглашаем посетить нашу выставку!

Универсальный читальный зал

«Мудрый друг детей»

В отделе краеведческой и национальной литературы Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова представлена книжная выставка «Мудрый друг детей», посвященная 90-летию со дня рождения поэта, переводчика и кинематографиста Нуратдина Абакаровича Юсупова.

Нуратдин Юсупов родился 28 марта 1931 года в селении Кулушац Лакского района. Его отец был крестьянином, но владел также ремеслом лудильщика. Нуратдин учился вначале в родном селении, а затем в Кумухе. В 1948 году он закончил Кумухское педагогическое училище и поступил учиться на исторический факультет Дагестанского педагогического института имени С. Стальского. После окончания института он стал работать в Дагестанском радиокомитете, а затем был назначен редактором альманаха «Дружба» на лакском языке («Дусшиву»), где трудился до 1958 года.

Стихи писать Нуратдин начал еще в юности. Впервые они были опубликованы в 1949 году в лакской газете «Ц1усса ххуллу («Новый путь»). В 1955 году он издал сборник стихов «Слово о матери» («Ниттиятуссамахъ»), который и открыл юному поэту дорогу в Союз писателей СССР. Уже в следующем году Юсупов был принят в Союз писателей СССР. В 1960 году Н. Юсупов окончил Высшие литературные курсы при Литературном институте имени А.М. Горького, в 1962 году- Высшие сценарные курсы при Союзе кинематографистов СССР.

Вернувшись в Дагестан широко образованным литератором, он стал работать в аппарате Союза писателей Дагестана консультантом, а затем ответственным секретарем правления. Он был требовательным руководителем, хорошо знал творчество своих коллег, его выступления на съездах и совещаниях писателей отличались аналитичностью и глубиной мысли. Юсупов оставил после себя значительное творческое наследие.

В 1959 году по его сценарию был снят мультфильм «День рождения», а 1963 году – кинофильм «Канатаходцы». Он опубликовал более двадцати поэтических сборников, киноповесть «Канатаходцы». В 1990 году, накануне своего 60-летия, поэт издал итоговый сборник, детских произведений на родном языке - «Зеленый костер» («Щюллисса къавт1и»), куда вошли его лучшие стихи, сказки, баллады, поэмы. В Москве, в таких известных издательствах, как «Детская литература», «Малыш», «Молодая гвардия», «Советская Россия», и в Махачкале Н. Юсупов издал целый ряд сборников и книг на русском языке. Среди них - «Голубь и пшеничное зерно», «День рождения», «Солнце и туча», «Правдивая сказка», «Почему у Лягушки нет хвоста?». «Хитрый Ахмед», «Кто кого любит», «Чабан Рабадан» и др. Книга Н.Юсупова «Рыба тонет» издана в Ташкенте на узбекском языке, в  Кишиневе – на молдавском, в Таллине – на эстонском языках. В 2007 году в Дагестанском книжном издательстве опубликован сборник стихотворений и поэм Юсупова «Лестница к луне». Этот сборник является наиболее крупным изданием на русском языке.

Стихи Юсупова для детей были высоко оценены Корнеем Чуковским, Сергеем Михалковым, Агнией Барто, Валентином Берестовым, Расулом Гамзатовым и др. В письме к молодому поэту Валентину Берестову Корней Чуковский писал в декабре 1957 года: «Вот, Юсупов, о котором я Вам говорил. Он очень поэтичный  поэт – поэтичный без всякой натуги: быть поэтичным для него так же естественно, как дышать. И его сказка о зерне мне очень полюбилась. Я уверен, что Вам она тоже придется по душе и что Вы соблазнитесь перевести ее. То-то будет поэтичная детская книжка. По словам Берестова, он подружился с Юсуповым и перевел на русский язык стихотворную сказку «Голубь и пшеничное зерно». В этой сказке верх берет жизнеутверждающее начало. Поэт воспевает труд пахаря, учит детей быть благодарными тем, кто своим трудом выращивает хлеб насущный. В стихах для малышей Н. Юсупов использовал интересный, запоминающийся сюжет. В них часто встречаются остроумные фразы, шутки. Поэт ненавязчиво учит детей трудиться, совершать добрые поступки, открывать сердце навстречу доброму делу, различать хорошее и плохое.

В своем сказочном творчестве Юсупов использует также традиции фольклора («Почему у Лягушки нет хвоста?», «Серый волки три сереньких козлика»). Значительное место в творчестве Юсупова занимают переводы произведений народов мира на лакский язык. Он перевел на лакский язык М.Ю. Лермонтова «Герой нашего времени», повесть Павленко «Степное солнце», рассказы А.Чехова и В.Короленко, стихи А.С. Пушкина, С.А.Есенина, В.В.Маяковского и др. В 1962 году Н.Юсупов издал антологию дагестанской дореволюционной поэзии «Рассвет»(«Зунзулчани») в своем переводе. За вклад в развитие детской литературы, за создание высоко поэтичных детских стихов Н.Юсупов награжден медалью «За доблестный труд». Юсупов также удостоен почетного звания «Заслуженный работник культуры ДАССР».

Представленная литература:

  1. Султанов К. Достоинство слова. - Махачкала: Дагучпедгиз, 1976. - 96с.
  2. Хаметова Х. Стих-воспитатель. Махачкала: Дагестанское учебно-педагогическое издательство, 1969. – 44с.
  3. Юсупов Н. Голубь и пшеничное зерно. – М.: «Детская литература», 1988. – 16с.
  4. Юсупов Н. День рождения. – М.: Изд. «Малыш», 1986. – 28с.
  5. Юсупов Н. Кто кого любит. - М.: «Детская литература», 1984. – 126с.

Приглашаем взрослых и маленьких читателей посетить нашу выставку!

А. Бижитуева, гл. библиотекарь

отдела краеведческой и национальной литературы