21 мая 2024 года в читальном зале отдела краеведческой и национальной литературы Национальной библиотеки РД им.Р. Гамзатова открылась книжная, посвященная к 95-летию со дня рождения лезгинского поэта, прозаика, драматурга, народного поэта Республики Дагестана Байрама Наврузбековича Салимова (1929- 2014).
Его малая родина селение Судур Кусарского района в Азербайджане. В 1947 году окончил Дербентское педучилище, а в 1951 Высшее военно-воздушное училище, после чего до 1958 года служил офицером в Советской Армии. Заочно закончил филологическое отделение ДГУ. Член Союза писателей СССР с 1964 года. Байрам Наврузбекович – заслуженный работник культуры Республики Дагестан, а в 1999 году ему присвоено звание «Народный поэт Дагестана».
На экспозиции внимание читателей привлекают книги, журналы и фотографии мастера слова, а также литература о жизни и творческой деятельности Байрама Наврузбековича. Знакомясь с содержанием книг автора, они убедятся, что войдя в дагестанскую литературу на крыльях таланта, Байрам Салимов занял там достойное место. Перу поэта, прозаика, сатирика, драматурга и народного поэта принадлежит более 40 поэтических книг, вышедших как на родном языке, так и в переводе на русский язык, изданных в местных и центральных книжных издательствах в разные годы. Среди них такие книги: «Простите, люди!», «Седая книга», «Гнездо куропатки», «Заговори, чунгур», «Лейся, солнце!» и многие другие.
Главная тема его творчества – любовь к человеку, природе и к своему краю.
Из-под пера заслуженного работника культуры Республики Дагестан вышли прозаические произведения и пьесы, которые были поставлены на сцене Лезгинского музыкально- драматического театра им. С. Стальского и имели большой успех среди зрителей.
Вместе с З. Ризвановым собрал, обработал и издал лезгинский народный героический эпос «Шарвили». Он вел большую общественную работу.
Он перевел на лезгинский язык К. Хетагурова, Р. Гамзатова, Р. Рашидова, Джамбула, С. Вургуна, С. Рустама, Н. Хазри, а его стихи переведены на все языки народов Дагестана, а также азербайджанский, казахский, уйгурский, эстонский, испанский.
Байрам Салимов ушел из жизни 20-мая 2014 году в год своего 85- летия и похоронен в Махачкале. Но его творчество остается одухотворяющим источником для многочисленных поклонников дагестанской поэзии.
Жизнь и судьба, творчество и общественная деятельность Байрама Салимова ныне для молодых яркий пример мужества и мудрости. К своей творческой вершине шел неторными тропами ,одолевая трудности. Хотя автор говорил «кто будет нас читать после смерти» он глубоко ошибался. Никогда благодарный почитатель не забудет мудрого, доброго юмориста Салима Наврузбековича.
Литература, представленная на выставке:
1. Салимов Б.Н. День смерти снега: стихи. - Махачкала: ГАУ «Дагестанское книжное издательство», 2013.- 256с.
2. Салимов Б.Н. Заговори, чунгур. - Москва: «Современник», 1973.-82с.
3. Салимов Б.Н. Колыбельная дождю.- Москва: «Современник», 1983. – 80с.
4. Салимов Б.Н. На дорогах борьбы. - Махачкала: Дагестанское книжное издательство, 1959. - 108с.
5. Салимов Б.Н. Родники Стура.- Баку, 2009. - 180 с.
С. Мусаева, гл. библиотекарь отдела краеведческой
и национальной литературы
