С 29 июня 2022 года в читальном зале отдела краеведческой и национальной литературы Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова развернута книжная выставка «Талант исследователя», приуроченная к 85-летию известного дагестанского лингвиста, доктора филологических наук Фаиды Абубакаровны Ганиевой.
На выставке представлены книги и научные труды Фаиды Ганиевой, а также сборники по языкознанию, куда вошли статьи языковеда. Все они изданы в дагестанских книжных издательствах в разные годы.
В первом разделе выставки пользователи могут ознакомиться с трудами автора, а литература второго раздела рассказывает о жизни и научной деятельности ученой.
«Язык есть самая живая, самая большая обильная и прочная
связь, соединяющая отжившие и будущие поколения народа в
одно великое историческое живое целое».
К.Д. Ушинский.
Ахты - родина многих замечательных людей - ученых, поэтов, писателей, деятелей культуры и тружеников сельского хозяйства. А также Ахты - родина героя народного эпоса «Шарвели», революционеров Казимагомеда Агасиева и Мухтадира Айдунбекова, героев Великой Отечественной войны Валентина Эмирова и Газрета Алиева, основоположника дагестанской скульптуры Оскара Сарыджи, первой горянки-киноактрисы Сафият Аскаровой, первой горянки-балерины Аллы Джалиловой, которая 24 года проработала солисткой Большого Театра. В таком прекрасном селе в 1937 году родилась Ганиева Фаида Абубакаровна - талантливый ученый, доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник Института языка, литературы и искусства ДНЦ РАН. Окончив Ахтынскую среднюю школу, поступила в ДГПУ на филологический факультет. В 1960 году окончила его и вернулась в родное село, проработала 7 лет в разных сельских школах Ахтынского района.
Диалектологическое исследование дагестанских языков имеет важное значение для разработки вопросов, касающихся всех сфер языка, а также истории народов - носителя языка. Ученая всю свою сознательную жизнь посвятила изучению лезгинского языка и языков лезгинской группы. Профессор Унейзат Мейланова отдавала много сил подготовке молодых кадров филологов и языковедов. Среди них была и Фаида Ганиева. Темой ее кандидатской диссертации была «Джабинский диалект лезгинского языка», а руководителем Унейзат Мейланова. 1970 году устроилась на работу в отдел бесписьменных дагестанских языков в ИЯЛИ ДНЦ РАН им. Г. Цадасы. Видимые и невидимые препятствия мешали ей получить ученую степень. Только в 1980 году в Тбилиси она с большим успехом защитила диссертацию.
Фаида Ганиева- автор более 150 научных трудов и статей, в том числе научно- методических пособий. Принимала участие в всероссийских и республиканских конференциях и симпозиумах. Несмотря на свой почтенный возраст Фаида Абубакаровна и сегодня работает с отдачей. До недавнего времени ездила в лезгинские села, встречалась с знатоками родного языка. Также встречалась с творческой интеллигенцией, и эти встречи всегда были содержательными, полезными и запоминались ей на всю жизнь. С таким трудом собирала материалы для своих научных исследований. Всем им автор выражает сердечную благодарность за создание благоприятных условий для работы и за оказанную помощь при сборе материала для новых книг. Фаида Ганиева, обладая незаурядными личностными данными и широтой натуры, сумела направить свою научную деятельность на служение лезгинского языка и на диалекты многих лезгинских сел. Глядя на таких неутомимых людей, можно думать, пока есть такие хранители родных языков, жить да жить языкам.
Желающих знакомится с ее трудами, приглашаем Национальную библиотеку РД. Все книги рассчитаны на специалистов-кавказоведов, занимающихся вопросами сравнительно-исторического языкознания диалектологии и студентов филологических факультетов вузов. В книгах автор отмечает, что первые попытки изучения и классификации лезгинских диалектов делал П.К. Услар и Л. И. Жирков. Целью всех трудов Ф Ганиевой, как отмечает сама, является восполнение пробела в изучении лексики лезгинского языка.
Ее книга «Джабинский диалект лезгинского языка» представляет собой первый опыт исследования одного из совершенно не изученного лезгинского диалекта. В ней дается системное описание фонетических особенностей морфологического строя и специфика лексики джабинского диалекта, а «Хиналугско - русский словарь» издан при спонсорской поддержке Института эволюций антропологии им. Макса Планка (Лейпциг; ФРГ). Включает около 8000 слов бесписьменного хиналугского языка.
Литература, представленная на выставке:
1. Ахты: история и современность. - Махачкала: Издательство «Лотос», 2010. - 323с.
2. Ганиева Ф.А. Джабинский диалект лезгинского языка. - Махачкала: Институт языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы, 2007. - 220с.
3. Ганиева Ф.А. Диалекты и говоры самурского наречия лезгинского языка. - Махачкала: Институт языка, литературы и искусства им. Г.Цадасы,2011. -470с.
4. Ганиева Ф.А. Хиналугско - русский словарь. - Махачкала: ДНЦ РАН, 2002. - 496с.
5. Проблемы лексикологии и лексикографии северокавказских языков. Махачкала: УРАН ИЯЛИ, 2010. -272с.
Мусаева С.Н., главный библиотекарь отдела краеведческой
и национальной литературы
