С 22 июня 2021 года в читальном зале отдела краеведческой и национальной литературы Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова представлена книжная выставка «Семена ложатся в борозду», посвященная 105-летию со дня рождения Народного поэта Дагестана Юсупа Рамазановича Хаппалаева.
Имя Юсупа Хаппалаева - старейшины лакской и дагестанской поэзии широко известно в нашей стране и за ее пределами. Его многогранное творчество составляет целую эпоху в лакской и дагестанской многонациональной культуре. Юсуп Рамазанович относится к тому поколению поэтов, критиков, ученых и общественных деятелей Дагестана, что воспринимаются в наше время как бы высеченными из цельного гранитного валуна, настолько мужественны и целеустремленны их натуры. Это люди чести, намуса, долга, они не умеют лицемерить, не терпят фальши, их суровым натурам противопоказаны шараханья из стороны в сторону.
Хаппалаев родился в 1916 году в лакском селении Хурукра, которое является родиной еще трех признанных поэтов Муэтдина Чаринова, Абдурахмана Омаршаева и Адама Адамова. Он рано лишился отца и встал на ноги благодаря стараниям матери. В 1933 году Юсуп окончил Кумухское педучилище. Работал учителем и директором сельской школы, в редакции районной газеты «Новый путь», в Дагестанском государственном издательстве. В 1939 году выдвигается на должность ответственного секретаря Союза писателей Дагестана.
В годы Великой Отечественной войны Хаппалаев становится комиссаром батальона трудовой армии, работает в Дагестанском областном комитете партии, после войны - главным редактором Дагестанского радио. В 1957 году Хаппалаев окончил Высшие литературные курсы Союза писателей СССР. В 1958- 1964 годах он снова ответственный секретарь Союза писателей Дагестана. Писать Хаппалаев начал еще в школьные годы. Свои первые стихи он публикует на страницах районной газеты «Новый путь». На его творчестве сказалось благотворное воздействие поэзии Саида Габиева, Муэтдина Чаринова, Эффенди Капиева, Абдурахмана Омаршаева, Ибрагим-Халила Курбаналиева, с которыми поэт был лично знаком. Дебют в поэзии был настолько успешным, что 18-летний Юсуп становится делегатом Первого съезда писателей Дагестана (1934) и уже в 1935 году ему присуждают премию им. С. Стальского.
Диапазон творчества Хаппалаева широк, он создает стихи, поэмы, пишет прозу, опубликовал повесть «Шаги жизни», на страницах газеты «Илчи» выходят его маленькие рассказы. Основные произведения Хаппалаева опубликованы в книгах на лакском языке «Простор любви» (1941), «Ненависть и любовь»(1944», «Горы поют» (1959), «Раздумья и жизнь»(1965) ,»Избранное»(1968, 1986), «Молния в тучах»(1990. На русском языке они изданы в сборниках «Горячее сердце друга» (1959). При написании поэмы «Семена ложатся в борозду» Хаппалаев руководствовался мудрой поговоркой предков: «Не сей семена зла, если хочешь пожинать плоды добра».
Значительное внимание уделяет поэт переводам произведений поэтов народов СССР на родной язык. Благодаря его переводам лакские читатели познакомились с армянским эпосом «Давид Сосунский», поэмой классика грузинской литературы Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре», над которой он трудился более 50 лет, с эпосом народов Индии «Махабхарата». Им переведены также произведения Низами Гянджеви, М. Лермонтова, В. Маяковского, К. Хетагурова, Джамбула, А. Кешокова, С. Стальского, Г. Цадасы.
Хаппалаев превосходный знаток лакского фольклора, особенно лакского героического эпоса. Об этом написано в книге Н. Джидалаева «Ю. Хаппалаев и народный эпос». Хаппалаев написал поэму «Хан-Муртазали», в которой создал образ героической личности Муртазали, показал массовый героизм дагестанских народов, их сплоченность в смертельной борьбе с жестоким и коварным врагом. На фольклорной основе им написана также поэма «Удрида» о былых распрях в народе.
Значительное место в творчестве Ю. Хаппалаева занимает любовная лирика, которую поэт ставит на высшую ступень. В чеканных, лаконичных стихах поэт размышляет о времени, о жизни, о счастье человека. Большим явлением в жизни лакского народа стала составленная им вместе с поэтом Б. Рамазановым «Антология лакской поэзии» (1958). Это образец антологии, которая и до сих пор высоко ценится лакским читателем. Н. Капиева пишет: «Если бы можно было по стихам поэта сжать рассказ о нем до одного четверостишия, я бы привела следующие строки:
Страх отвергнув, не приемля лести,
Вызвав всех противников на бой,
Счастлив тот, кто преисполнен чести,
Оставаясь век самим собой».
Литература, представленная на выставке:
- Ахмедов С.Х. История лакской литературы: в 3-х т.Т.2. – Махачкала, 2010. - 316с.
- Джидалаев Н.С. Юсуп Хаппалаев и народный эпос. - Махачкала, 2007. - 60с.
- Капиева Н. В. По тропам времени. – М: «Советский писатель», 1982. - 221с.
- Хаппалаев Ю.Р. Избранное: Стихотворения и поэмы. - Махачкала: Издательство «Юпитер», 2002. - 296с.
- Хаппалаев Ю.Р. Семена ложатся в борозду. Стихи и поэмы. – Москва: «Современник», 1976. - 220с.
Приглашаем любителей лакской поэзии посетить нашу выставку!
А. Бижитуева, гл. библиотекарь отдела краеведческой
и национальной литературы