С 11 декабря 2025 года в читальном зале отдела краеведческой и национальной литературы открылась книжная выставка, приуроченная к 65-летию со дня рождения Миясат Муслимовны Шейховой – поэта, переводчика и литературного критика.
Миясат родилась в селе Убра Лакского района. Она – профессор кафедры методики преподавания русского языка и литературы Дагестанского государственного университета, заслуженный учитель Республики Дагестан и почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации. Миясат Муслимова также является членом Союза журналистов России и вице-президентом Клуба писателей Кавказа.
Поэтический путь Миясат начался поздно. Ее первые стихи читали поэты с сайта «Стихи.ру». Вскоре вокруг нее сформировался круг авторов, ставших для нее наставниками, критиками и друзьями. Стихи Миясат покоряют глубиной осмысления современных проблем, широтой тем и неожиданными образами. В них сочетаются эпическая мощь и тончайший лиризм, высокие мысли и честное отношение к слову.
Когда читаешь стихи Миясат Муслимовой, поражает смелость этой женщины, решившей поделиться своими чувствами с читателем. Ее стихи помогают нам узнать себя, задуматься и почувствовать что-то новое. В одном шаге от желания сохранить свои переживания – рождение стихотворения:
Стихи – утоление – жажды
Иль прихоть твоя, Создатель?
Следы оставляет каждый,
Но только один – ваятель…
(«Волной, пересохшей от жажды»)
Лирика Миясат необычна, загадочна и удивительно точна в передаче мельчайших оттенков чувств. Ее переживания почти скульптурны по своей выразительности. Мало кто в современной поэзии может сравниться с ней в любви к слову, отваге и искренности.
Стихи Миясат наполнены музыкальностью. Они узнаваемы по своей певучести и мягкому тембру. Их хорошо читать вслух, наслаждаясь ритмом и интонациями. Вдумчивый читатель отметит богатство, выразительность и лаконичность ее языка, меткость слов и чувство меры. Названия стихов поэтичны и запоминаются. Многие строки афористичны и хочется их цитировать: «Свечу зажигает каждый, но только горящий светел», «Высокая кара — быть только собой», «Лоб высок у беды, принимай ее честь» и другие.
Миясат Муслимова – поэт, публицист, литературный критик и педагог. Но главным в ней остается поэтический дар. Ее стихи узнаваемы по оригинальной образности, внутреннему достоинству и серьезности. Это завораживающая поэзия, в которой есть сила, глубина, интеллект и простота. Она способна нести свет от сердца к сердцу.
Миясат – автор поэтических сборников «Ангелы во крови» (2005) и «Наедине с морем» (2009), а также сборника публицистики «Испытание свободой» (2009). Книга «Диалоги с Данте», посвященная современному Кавказу, вызвала интерес у читателей. За эти книги Миясат получила высшую награду Союза журналистов России «Золотое перо». Ее стихи переведены на лакский, грузинский, осетинский, азербайджанский, балкарский, белорусский, греческий и итальянский языки.
Миясат Муслимова печаталась под псевдонимом Мариян Шейхова.
Литература, представленная на выставке:
1. Муслимова М. Ангелы во крови. – Махачкала: Союз писателей Дагестана, издательский дом «Эпоха», 2007.- 98с.
2. Муслимова М. Наедине с морем: Стихи. – Махачкала: ГУ «Дагестанское книжное издательство», 2009.- 192с.
3. Муслимова М. Диалоги с Данте: поэма и стихи.- Махачкала: ИД «Эпоха», 2010.- 240с
4. Муслимова М. Камни моей родины: Стихи, поэма, переводы.- Махачкала: ГАУ РД «Дагестанское книжное издательство», 2014.- 344с.
5. Муслимова М. Испытание свободой: Подборка газетных публикаций. – Махачкала: РГЖТ, 2009. - 368с.
6. Муслимова М. Лирика.- Махачкала: Издательский дом «Дагестан», 2020.- 96с.
Т. Гасанбекова, гл. библиотекарь отдела краеведческой
и национальной литературы
