С 8 апреля 2025 года в читальном зале отдела краеведческой и национальной литературы представлена книжная выставка, посвященная 90-летию со дня рождения известного ученого-кавказоведа Исы Халидовича Абдуллаева.
Редко встречаются люди, для которых избранная однажды сфера деятельности становится делом всей жизни, поприщем, труд на котором сам по себе, независимо от материальных благ, приносит радость и удовлетворение, когда служба превращается в служение своему народу, правде. К разряду таких счастливцев относился и один из ведущих представителей лингвистического дагестановедения Иса Халидович Абдуллаев, главный научный сотрудник Института языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы Дагестанского научного центра Российской академии наук, доктор филологических наук, профессор.
Иса Халидович Абдуллаев родился 12 апреля 1935 года в с. Кумух Лакского района Республики Дагестан. Многие представители старинного рода Абдуллаевых - Явбукуевых вошли в историю Дагестана. В семье существовал культ знаний, почитались как мусульманские, так и светские науки. Семейные предания, неторопливые рассказы стариков на годекане, к которым любил прислушиваться будущий ученый-языковед, оказали большое влияние на выбор профессии, сформировали интерес к истории и языку своего народа. Глубокие и основательные знания давала в то время Кумухская средняя школа. В выборе профессии решающее влияние на выпускника оказал известный языковед Сайд Магомедович Хайдаков, который в то время окончил аспирантуру и работал в Институте языкознания в Москве. В один из таких приездов Сайд Магомедович посоветовал И. Абдуллаеву поступить в Тбилисский государственный университет, который славился сильной школой кавказоведов, интенсивно изучавших и дагестанские языки. На становление И.Х. Абдуллаева как лингвиста и ученого огромное влияние оказал ученый с мировым именем академик Арнольд Степанович Чикобава.
А.С.Чикобава и его ученики по праву считаются основоположниками современной дагестанской лингвистики.
От студентов требовалось знание не только своего родного языка, но и одного из родственных языков. С большой благодарностью вспоминал И.Х. Абдуллаев своего наставника по арабскому языку А. Лекиашвили, у которого он получил хорошую языковую подготовку. За годы учебы в Грузии он овладел и грузинским языком на таком уровне, что мог свободно общаться и выступать с докладом на этом языке перед грузинской аудиторией. После окончания университета в 1957 году И.Х. Абдуллаеву было предложено заняться исследовательской работой в аспирантуре. Его научным руководителем стал сам академик Чикобава. Кандидатская диссертация И.Х. Абдуллаева была посвящена сравнительно историческому анализу лакского, аварского и даргинского языков.
Будучи в Тбилиси, И.Х. Абдуллаев общался с выдающимся сыном лакского народа, политиком, публицистом, литератором, издателем первых газет на дагестанских языках «Заря Дагестана» и «Мусульманская газета» Саидом Габиевым.
С 1960 года работа И.Х.Абдуллаева связана с Институтом истории, языка и литературы им. Г. Цадасы Дагестанского филиала Академии наук СССР. В 1962 году он защитил кандидатскую, а в 1992 –докторскую диссертации. Важным направлением работы И. Х. Абдуллаева является лексикология лексикография. Одной из главных своих работ ученый считал большой «Лакско-русский словарь», над которым он работал более 40 лет. Уже издан «Орфографический словарь лакского языка» (2005). Первый словарь «Лакско–русского словаря» был составлен С.М. Хайдаковым и включал 13 тысяч слов.
И.Х. Абдуллаев принимал посильное участие в создании учебно–методической базы для преподавания лакского языка в школе и вузе. Востребован учителями «Школьный русско–лакский словарь». Иса Халидович был не просто лигвист–кавказовед, но филолог в широком смысле этого слова, прекрасно знающий лакскую, дагестанскую, русскую и восточную литературу.
Он перевел на лакский язык рубаи О. Хайяма, стихи Н. Хикмета, произведения армянских, русских, арабских, грузинских, аварских поэтов. Как и всех дагестанцев, И.Х. Абдуллаева тревожило будущее дагестанских языков. Он участвовал во всех мероприятиях, посвященных проблемам сохранения языков и культуры дагестанских народов. Являлся членом редколлегии республиканской газеты «Илчи», часто публиковал материалы по вопросам языка, становления публицистического и научно стилей лакского языка.
Эрудиция, подлинная интеллигентность, доброжелательность снискали И.Х. Абдуллаеву уважение окружающих. Он много сделал для науки, многое еще сделал бы.
Издания, представленные на выставке:
1. Абдуллаев И.Х. Обратный словообразовательно–морфемный словарь лакского языка. - Махачкала: АЛЕФ, ИЯЛИ ДНЦ РАН, 2014. -198с.
2. Абдуллаев И.Х. Междагестанские языковые схождения. Материалы и исследования по аварско–лакским языковым взаимоотношениям. - Махачкала: АЛЕФ, 2013. -136с.
3. Наследие как система ценностей: язык, культура, история: Сборник статей. –Махачкала, 2007. -680с.
4. Абдуллаев И.Х. Лакский язык в историко-сравнительном освещении. Морфология. –Махачкала: ИЯЛИ ДНЦ РАН, 2010. -368с.
5. Абдуллаев И.Х. Междагестанские и межкавказские языковые контакты. - Махачкала: ИЯЛИ ДНЦ РАН, АЛЕФ, 2015. -618с.
А. Бижитуева, гл. библиотекарь отдела краеведческой
и национальной литературы
