С 12 апреля 2023 года в читальном зале отдела иностранной литературы Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова вниманию читателей представлена книжная выставка «Латынь из моды вышла ныне?».
Латинский язык является одним из наиболее древних письменных индоевропейских языков.
Латинский язык (lingua Latina) или латынь - язык древних римлян, употреблявшийся в Римской империи. Период формирования и расцвета классического латинского языка был связан с превращением Рима в крупнейшее государство Средиземноморья.
Под классической латынью подразумевается литературный язык, достигший наибольшей выразительности в прозаических сочинениях Цицерона, Цезаря и в поэтических произведениях Вергилия, Горация и Овидия.
Несколько тысячелетий тому назад латинский был разговорным языком. Однако на сегодняшний день он входит в категорию мертвых. Несмотря на то, что сегодня по латыни практически никто не говорит, сам язык мы встречаем повсеместно.
Сейчас это единственный активный, хотя и ограниченно употребляемый язык (не разговорный) из древних италийских языков. Современными потомками латыни являются романские языки. Латинский алфавит является основой письменности многих современных языков.
В наше время есть профессии, для которых знание латыни обязательно. В первую очередь это медицина, юриспруденция и биология, а также много латинских слов и фраз трансформировались в научные термины и культурные афоризмы. Понять их истинный смысл может тот, кто учит латынь. Знание латинских слов и выражений поможет нам разобраться в юриспруденции, медицине, политике. Многие законы, диагнозы и постулаты включают латинские термины. Для представителей этих профессий латынь является общим языком вне зависимости от их национальности.
Знание латинского языка дает шанс прикоснуться к древней культуре и существенно расширить кругозор и эрудицию!
Изучение латыни раскроет нам новую доселе непонятную и незнакомую сторону мировой культуры. Многие произведения искусства создавались людьми, говорящими на латыни. Многие загадки и тайны зашифрованы на этом древнем языке. Кто знает, возможно, именно нам суждено отгадать одну из них?
Латинский язык помогает четко мыслить. Латинский язык очень систематизирован, структурирован и требует точности.
В последние годы в странах Западной Европы и Южной Америки возникло движение за возрождение использования латинского языка в качестве международного языка науки. Состоялось несколько конгрессов, созданной для этой цели, международной организации, выходит специальный журнал.
Многие великие люди оставили свои восторженные отзывы о латинском языке и отметили исключительную важность его изучения.
«Я заставил бы всех учить английский, а затем самых способных — учить латынь как честь, а греческий — как награду».
Уинстон Черчилль
Литература, представленная на выставке:
- Бабичев Н. Т., Боровская Я.М. Словарь латинских крылатых слов: 2500 единиц. - Москва: Русский язык, 1986. - 960с.
- Казаченок Т.Г. Анатомический словарь. Латинско- русский. Русско-латинский.- Минск, «Вышэйш. школа», 1976. 400с.
- Кравченко В. И. Универсальный справочник по грамматике латинского языка. - Москва: ИКЦ «МарТ»; Ростов н/Д: Издательский центр «МарТ», 2007. - 288с.
- Латинско-русский и русско-латинский словарь для учащихся. - Москва: ООО «Дом славянской книги», 2010. - 704с.
- Лебедев С., Поспелова Р. Musica latina: Латинские тексты в музыке и музыкальной науке.- СПб.: Композитор, 2000. - 256с.
- Мирошенкова В.И., Федоров Н. А. Латинский язык для гуманитарных вузов. Учебное пособие .- Ростов н/Д: изд-во «Феникс»,2000.- 416с.
- Розенталь И. С., Соколов В.С. Учебник латинского языка: для юридических и иных гуманитарных вузов и факультетов. - Москва: Норма, 2004. - 320с.
Отдел иностранной литературы
