4 декабря 2025 года в конференц-зале Союза писателей Дагестана прошел вечер памяти, посвященный 95-летию со дня рождения лезгинского писателя, драматурга и переводчика Якуба Рамазановича Яралиева. В мероприятии приняли участие руководители секций Союза писателей республики, близкие и родственники писателя, а также любители и ценители национальной литературы. Среди гостей была сотрудница отдела краеведческой и национальной литературы и руководитель лезгинской секции Клуба родных языков Национальной библиотеки РД имени Р. Гамзатова Сакинат Мусаева, которая представила выездную книжную выставку «Родник творчества Якуба Яралиева». На выставке были представлены книги юбиляра, литература о его жизни и творчестве, а также фотографии из семейного альбома, предоставленные сыном Яралиева Мурадом Якубовичем.
Главный библиотекарь поблагодарила организаторов за приглашение, поделилась своими воспоминаниями о Якубе Рамазановиче и рассказала о его творчестве. Она отметила, что прозаик был одним из самых читаемых авторов, и это можно было увидеть по состоянию его книг. Первые произведения Яралиева на родном языке были опубликованы в 1955 году в газете «Знамя социализма» и лезгинском выпуске альманаха «Дружба». В 1958 году вышел его первый сборник «Жизненные пути», в котором он описывал социальные и духовные изменения в жизни горцев. В последующие годы были изданы его книги «День рождения» (1960), «Утром» (1964) и другие. Особого внимания заслуживает его детская книга «Чудак Уруж». Первая книга Яралиева, переведенная на русский язык, — «Птичий родник» (повесть и рассказы) — вышла в 1974 году в издательстве «Советский писатель».
Якуб Яралиев писал о простых людях — чабанах, аульской молодежи, колхозниках, учителях и библиотекарях. Его рассказы раскрывают их характеры, ценности и взгляды на жизнь. Он также затрагивал тему дружбы народов. Яралиев перевел на лезгинский язык произведения Ч. Айтматова, Н. Носова, З. Зульфикарова и других авторов.
Он был автором пьес «Свадьба вдовушки» (совместно с А. Раджабовым) и «Маки на заре», которые были поставлены на сцене Лезгинского музыкально-драматического театра имени С. Стальского. В его творчестве важное место занимают пейзажные зарисовки, которые отличаются лиричностью и легкостью.
Якуб Яралиев прожил всего 60 лет, но оставил богатое литературное наследие. Его произведения имеют познавательное, эстетическое и воспитательное значение. На вечере был поднят вопрос об издании книги, посвященной 100-летию со дня его рождения.
С.Н. Мусаева, главный библиотекарь отдела краеведческой
и национальной литературы
