С 8 ноября 2025 года в читальном зале отдела иностранной литературы Национальной библиотеки РД имени Расула Гамзатова проходит книжная выставка, посвященная 125-летию со дня рождения выдающейся американской писательницы Маргарет Митчелл (1900-1949). Это событие отмечает жизнь и творчество автора, чьи произведения навсегда вошли в мировую литературу.
Маргарет Митчелл родилась 8 ноября 1900 года в Атланте, штат Джорджия, в семье адвоката Юджина Митчелла и активистки суфражистского движения Марин Изабеллы. Ее детство прошло в окружении историй о Гражданской войне, которыми делились родители, участвовавшие в тех событиях. Два деда Маргарет сражались на стороне Конфедерации: один получил пулевое ранение в висок, другой долгое время скрывался от победителей.
Образование Маргарет начала в Вашингтонской семинарии, а затем поступила в престижный женский Смитский колледж в Массачусетсе. В 1922 году она начала карьеру в газете «Атланта Джорнал» под псевдонимом Пегги, став со временем ведущим репортером.
Вдохновленная мужем, Маргарет решила написать роман. Десять лет она работала над произведением, эпизоды которого возникали спонтанно и затем собирались в единое целое. Редактор крупного издательства, узнав о манускрипте объемом более тысячи страниц, предложил его к публикации. Однако Маргарет долго колебалась, прежде чем дать согласие. В течение следующего года она тщательно работала над текстом, уделяя особое внимание историческим деталям и датам. Название книги изменилось с «Завтра — другой день» на «Унесенные ветром». Роман вышел в июне 1936 года и мгновенно завоевал популярность. В 1937 году он получил Пулитцеровскую премию.
Маргарет сама активно занималась вопросами публикации и распространения романа, контролируя права и отчисления. Однако она категорически отказывалась от предложений использовать название и образы героев в рекламе, а также давать интервью или сниматься в фильмах о себе. Несмотря на многочисленные просьбы фанатов, писательница так и не создала больше ни одного произведения.
11 августа 1949 года Маргарет Митчелл попала в автомобильную аварию и скончалась через пять дней, не приходя в сознание.
Главная героиня романа — Скарлетт О’Хара. В начале повествования ей 16 лет. Она — кокетка и наследница богатого поместья, окруженная любовью и заботой родителей и слуг. С началом войны Скарлетт взрослеет: теряет шанс выйти замуж за Эшли, становится женой Чарльза Гамильтона, который ей безразличен, и вскоре остается вдовой. Она убеждена, что «завтра будет другой день», и что она сможет исправить все ошибки и глупости. Жизненная хватка, стойкость и сила — ключевые черты ее характера.
Действие романа разворачивается в штате Джорджия во время Гражданской войны и эпохи Реконструкции. Это исторический роман о становлении личности, который стал ориентиром для писателей Юга, как белых, так и чернокожих. Учёные из американских университетов продолжают изучать и интерпретировать его в своих работах.
«Унесенные ветром» стали неотъемлемой частью американской массовой культуры. Это роман о любви, силе и стойкости, который получил Пулитцеровскую премию и до сих пор остается одним из самых значимых произведений в литературе.
Литература, представленная на выставке:
- Margaret Mitchell Gone with the wind: адаптация. Учебное пособие. - Махачкала: АЛЕФ, 2018. - 152 с.
- Митчелл Маргарет. Gone with the wind/ Margaret Mitchell. - Москва: Издательство АСТ, 2024. – 528 с.
- Митчелл М. Унесенные ветром: роман / Маргарет Митчелл; пер. с англ. Т Озерской, Т.Кудрявцевой, - Москва: Иностранка, Азбука – Аттикус, 2022. - 1088 с.
Отдел иностранной литературы