С 11 марта 2023 года в отделе краеведческой и национальной литературы Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова представлена книжная выставка «Эхо родных ущелий», посвященная 85-летию со дня рождения поэта, прозаика, литературоведа и педагога Магомед-Загида Амиршейховича Аминова.
Аминов родился в селении Хосрех Кулинского района, ставшим родиной целого ряда известных поэтов и писателей, композиторов, певцов, ученых, педагогов, врачей, летчиков, представителей других современных профессий. В школе ему легко давались математические дисциплины, поэтому он поступил учиться на физико-математический факультет Дагестанского педагогического института имени С. Стальского. Юный поэт еще не определился в жизни. О зыбкости представлений юного Магомед-Загида о жизненном пути свидетельствует также факт его ухода из вуза. Бросив учебу, Магомед-Загид нанимается рабочим на Приборостроительный завод в г.Махачкале, затем уезжает работать учителем математики в школы Левашинского и Чародинского районов. Эти годы обогатили юношу разнообразным жизненным опытом, он окончательно осознал, что его путь в жизни – это путь в литературу.
В 1960 году М.-З. Аминов поступил учиться в Литературный институт имени А. М. Горького. Окончил его в 1965 году. Будучи студентом Литературного института, в 1964 году, Магомед-Загид был принят в члены Союза писателей СССР в возрасте 26 лет.
Аминов работал корреспондентом журнала «Горянка», редактором Дагестанского книжного издательства, заведующим редакцией издательства, главным редактором альманаха «Дружба», заместителем председателя правления Союза писателей Дагестана (1982 -1985годы). В 1975 году М.-З. Аминов защитил кандидатскую диссертацию по проблеме дагестанского стихосложения. В 1979 году М.-З. Аминову была присуждена Республиканская премия имени С. Стальского за книги «Дождь сквозь солнце», «С прилетом, ласточки» и сборник стихов и поэм М.Ю. Лермонтова на лакском языке. Талант поэта М.-З. Аминова проявился рано. Впервые произведение Аминова опубликовано в 1956 году в литературном альманахе «Дружба». Это была небольшая поэма «Моя мать», которая впоследствии стала хрестоматийной. С тех пор им издано около 30 стихотворных сборников и книг рассказов и повестей на лакском и русском языках. Среди них – «Бутоны цветов», «Зеленый ветер», «Сокровище», «Гроздья», «Оба крыла», «Мертвая рыба», «Молитва Меджнуна» и др. Его стихи вошли в антологии лакской и дагестанской поэзии, в школьные хрестоматии. Один из рассказов М.-З. Аминова вошел в сборник лучших советских рассказов, опубликованный в Париже на французском языке. В 2000 -2004 годах изданы «Избранные», трехтомник его стихотворных произведений.
В своем становлении и развитии, как поэт, Аминов прошел два этапа. На первом этапе, в 50-60 –годы ХХ века, его голосистая поэзия полна света, ярких красок, звонких голосов мира. В его стихотворении «Первый дождь» нарисована жизнерадостная картина весеннего дождя. В 70 -80 годы значительно меняется тональность произведений Аминова. К этому времени относятся глубокие раздумья Магомед-Загида о путях развития страны, о проблемах взаимоотношения человека и природы. В те годы поэт обращает свое внимание на прошлое народа, на исторические сведения и легенды о древних событиях в Дагестане. В результате возникает цикл небольших поэм: «Загадки истории», куда входят такие произведения, как «Сестра семи братьев», «Каменный мальчик», «Завещание». Магомед-Загид Аминов проявил себя и как интересный прозаик. Его сборник рассказов и повестей на лакском и русском языках тепло приняты читателем, особенно сильно прозвучал рассказ «Вассалам, вакалам», который удостоился премии «Золотой теленок» «Литературной газеты».
Значителен вклад М.-З. Аминова в дело перевода, он переводил на русский язык стихи классика даргинской поэзии Батырая, Щазы Курклинской. На лакский язык он переводил стихи классиков мировой и дагестанской литературы: Рудаки, Джами, Г. Гейне, М. Лермонтова, Ф. Тютчева, А. Фета, А. Блока, Ирчи Казака, Махмуда и других поэтов. За перевод стихов О. Батырая на русский язык поэт удостоен общественной литературной премии имени Омарла Батырая. Аминов написал ряд стихов и поэм для детей и юношества, издал для них поэтические сборники («Моя мандолина», «С приветом, ласточки!», «Дождь сквозь солнце», «Зеркало мудреца». Несколько лет он преподавал лакскую литературу в Дагестанском государственном университете, но и здесь он успел издать программу по фольклору и объемное исследование по лакской литературе «Слово о лакском слове». Эта книга написана на лакском языке. Творчеству М.-З. Аминова посвятили свои статьи и исследования такие критики, как К. Султанов, А. Гусейнаев, К. Мазаев, С. Увайсов и др.Исследованию стихосложения М.-З. Аминова посвящена кандидатская диссертация Хазины Аминовой.
Литература, представленная на выставке:
1.Аминов М.-З.Долгие мгновения: Стихи, рассказы, повесть. -Махачкала: ГАУ «Дагестанское книжное издательство», 2012. – 288с.
2.Ахмедов С.Х. История лакской литературы: в 3-х томах. Т.3. Махачкала: ИЯЛИ ДНЦ РАН, 2011. - 364с.
3.Аминов М.-З. Мертвая рыба. - Махачкала: Даг. кн. изд-во, 1982. - 224с.
4.Аминов М.-З. Оба крыла. - Махачкала: Даг. кн. изд-во, 1980 - 208с.
5. Аминов М.-З. Бутоны цветов. - Махачкала: Дагестанское книжное издательство, 1962 - 56с.
Приглашаем любителей творчества М.-З. Аминова посетить нашу выставку!
Бижитуева А., отдел краеведческой и национальной литературы
