«Тайны языков в словарях»

С 21 февраля 2022 года информационно-библиографический отдел представляет выставку «Тайны языков в словарях», на которой представлены словари  из фонда отдела. Выставка приурочена к Международному дню родного языка.

Оказывается, что за обычными словами, которые мы употребляем каждый день, скрываются великие тайны: слова хранят опыт наших предков, знания и огромный первородный смысл. На земле нет такого языка, в котором было бы столько тайн как в русском. Многие его носители даже не догадываются об этом.

Приветствуя утром соседа на площадке, мы говорим, здравствуйте – значит, здоровья желаем. Слово счастье передает смысл поступка. Счастье - это соучастие.

На Руси поклонялись  РА - солнечному божеству, свету, солнцу.  Отголоски такого поклонения мы находим во многих словах русского языка: когда солнце еще не взошло, мы говорим – РА+но – нет солнца, вставать по солнцу – вставать по+РА, человек с открытой душой – РА+душный.

Сатирик Михаил Задорнов знакомил нас с весьма оригинальными версиями толкования отдельных слов и понятий: «спасибо — спаси-бог, караван — идущий по земле, столица — сто-лиц. Мужчина — из двух слов «муж» и «чин». Но, «чин» имеется ввиду святой чин. Это не значит, что, чем выше чиновник, тем лучше как мужик.

Замужество. Какое слово! На два слова делится — «за» и «мужество». Медаль можно давать женщинам, кто долго замужем, писать: «За мужество!» раздельно». Конечно, по Задорнову, который себя называл «филологом-задириком»,  вряд ли можно изучать лингвистику. Информационно-библиографический отдел предлагает своим читателям посетить нашу выставку!

Информационно-библиографический отдел