С 12 февраля 2022 года в отделе иностранной литературы Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова представлена выставка «Happy Valentine’s day», приуроченная ко Дню святого Валентина.
День Святого Валентина или День всех влюбленных - самый романтичный праздник. Его отмечают в большинстве стран мира 14 февраля. Постепенно День Святого Валентина из католического праздника превратился в светский. Этот праздник многие отмечают с удовольствием, хотя он не числится в календаре среди официальных праздников.
Существует множество легенд, связанных с именем Святого Валентина. Наиболее красивая и романтичная из них — это история о христианском проповеднике, который в 269 году венчал легионеров римской империи с их возлюбленными, несмотря на запрет императора Клавдия II. Для сохранения воинского духа императором был издан указ, запрещающий легионерам женитьбу, так как считалось, что женатый думает о том, как прокормить семью, а не о благе империи и воинских доблестях. Святой Валентин сочувствовал влюбленным и старался всячески им помочь - мирил поссорившихся возлюбленных, сочинял для них письма с признаниями в любви, дарил цветы молодым супругам и тайно венчал солдат.
Самой первой поздравительной открыткой-валентинкой в мире считается записка, которую отправил Карл, герцог Орлеанский своей супруге из лондонского Тауэра, где находился в заключении в 1415 году. Валентинки пользовались большой популярностью в XVIII веке. Сегодня в День влюбленных принято дарить друг другу валентинки в виде сердечек, с признаниями в любви, предложениями руки и сердца или просто шутками. В этот день также любят устраивать свадьбы и венчаться.
Литература, представленная на выставке:
- Austen J. Pride and Prejiedice [=Гордость и предубеждение]. - Москва: Айрис-пресс, 2006. - 192с.
- Hesse, H. Liebesgeschichten [=Истории о любви / Г. Гессе: коммент.слов.Т.В. Ряпиной]. – Москва: Айрис-пресс, 2007. - 192с.
- Margaret Mitchell. Gone with the Wind: адаптация. Учебное пособие. - Махачкала: АЛЕФ, 2018. - 152с.
- Александр Дюма- сын (Alexander Dumas fils) Дама с камелиями. (La Dame aux camelias) На франц. яз. – Москва: Юпитер-Интер, 2008. - 192с.
- Бронте, Шарлотта. Джейн Эйр=Jane Eyre. / Ш. Бронте. - Москва: Издательство АСТ, 2017. - 320с.
- Мериме Проспер (Prosper Merimee) Кармен(Carmen). На франц.яз. - Москва: Юпитер-Интер, 2008. - 272с.
- Мопассан Г. Мадемуазель «ФИФИ» и другие истории: Учебное пособие. - Москва: Эксмо, 2013. - 192с.
- Сегал Э. История любви: книга для чтения на английском яз. - СПб.: Антология, 2010. - 96с.
- Собор Парижской Богоматери: по книге Виктора Гюго / коммент. Т.М. Кумлевой; адапт. Мари-Франсуаз Пера; ил. Марселя Лаварде. - Москва: АСТ: Астрель, 2008. - 221с.
- Шекспир У. Ромео и Джульетта [=Romeo and Juliet] адаптация текста, предисловие, комментарии, упражнения. – Москва: АЙРИС-пресс, 2019. - 96с.
Отдел иностранной литературы
