13 февраля 2020 года в Национальной библиотеке им. Р. Гамзатова состоялось очередное заседание «Клуба любителей кумыкского языка». В нем приняли участие заведующий кафедрой литератур народов Дагестана Дагестанского государственного университета Агарагим Султанмурадов, учителя кумыкского языка и литературы, проходящие курсы повышения квалификации в Дагестанском институте развития образования, а также старший библиотекарь краеведческого отдела библиотеки Инсанат Султанмурадова.
Заседание Клуба было посвящено Народному поэту Дагестана Багаутдину Аджиеву, у которого в текущем году отмечается юбилей – 70-летие.
А. Султанмурадов подробно и увлекательно рассказал о жизненном и творческом пути юбиляра в контексте развития кумыкской, дагестанской литературы конца XX – начала XXI вв. Он отметил, что в современной кумыкской, дагестанской национальной литературе веско звучит голос поэта Б. Аджиева, книги стихов которого опубликованы как на родном языке, так и в переводах на русский язык в Москве. А Султанмурадов с сожалением констатировал, что его поэзия (впрочем, как и творчество многих современных авторов) остается недостаточно изученной. В то же время, по его мнению, творчество Б. Аджиева получило высокую оценку со стороны отдельных его собратьев по перу, исследователей: Р. Гамзатова, Аткая, К. Абукова, М. Гусейнова и др.
То, что Б. Аджиев родился в семье Народного поэта Дагестана Анвара Аджиева, сыграл знаменательную роль в его судьбе. Он рано приобщился к литературе, к художественному слову.
Первые циклы стихов начинающего автора печатались на страницах республиканских газет и журналов. В 1976 году был издан сборник стихов молодых кумыкских поэтов «Шаги («Абатлар»), где были опубликованы и стихи Б. Аджиева. В том же году он участвовал в работе Всесоюзного фестиваля молодых поэтов бывших союзных республик СССР, проходившем в городе Ашхабаде. С этого времени поэт стал переводиться на русский язык. Его стихи в этом и последующие годы печатались в журналах «Москва», «Молодая гвардия», «Аврора», в альманахе «Поэзия», в газете «Литературная Россия». Были изданы книги стихов на кумыкском и русском языках «Ивовая свирель» (1978), «Живые камни» (1982), «Перед жатвой» (1982), «Каменное зеркало» (1983), «Колокол времени» (1987) и др. Своеобразным этапом творческой деятельности Б. Аджиева является издание двух объемных томов его произведений «Песня у порога», опубликованных на кумыкском и русском языках к его пятидесятилетию.
Б. Аджиев не ограничивается рамками поэтической деятельности. В последние годы он пробует силы, притом успешно, и в драматургии.
Значительное место в творчестве исследуемого автора занимает и детская поэзия. Им написаны книги для детей «Ибрашкина рыбка» («Ибрашканы чабагъы», 1980) и «Маленький космонавт» («Гиччи космонавт, 1990).
После своего выступления А. Султанмурадов ответил на некоторые вопросы учителей по жизни и творчеству Б. Аджиева.
Старший библиотекарь И. Султанмурадова продемонстрировала учителям книги юбиляра, а также другие издания, в которых содержится материал по его жизни и творчеству.
И. Султанмурадова, ст. библиотекарь отдела национальной и краеведческой литературы