21 ноября в конференц-зале Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова состоялся юбилейный вечер и презентация книги «Щаза из Куркли. Долгое эхо», посвящённые 150-летию со дня рождения Щазы из Куркли – народной поэтессы и певицы, известной далеко за пределами Дагестана.
Издание «Щаза из Куркли. Долгое эхо» посвящается юбилею Щазы. В нём представлены песни Щазы и их переводы, опубликованные ранее на лакском и русском языках, статьи Н. Капиевой, В. Огнева, Х. Халилова, М.-З. Аминова, посвящённые творчеству лакской поэтессы, работы художников-иллюстраторов.
В книгу включены публикуемые впервые документальные материалы из архива Н. Бари. Наида Абдурахмановна Бари – внучка Щазы из Куркли, дочь его сына Абдурахмана, родилась в Буйнакске в1943 г., окончила первый медицинский институт им. Сеченова, кандидат медицинских наук, многие годы проработала в Московском стоматологическом университете им. Евдокимова.
«Прошло 150 лет. Непонятая близкими людьми, пережившая столько несправедливости и лишений, Щаза услышала будущего зов. Читая её стихи, мы тоже его можем услышать», – пишет Н. Бари в предисловии к книге «Долгое эхо».
«Щаза была не только красивой женщиной, она была красивым человеком-огнём, мерцающим в сосуде. Мы старались сделать книгу, которая соответствовала характеру Щазы и понравилась бы ей», – пишет Наида Абдурахмановна.
За неоценимую помощь, оказанную при подготовке настоящей книги, Н. Бари выражает благодарность Гасан-Гусейну Муртазалиевичу Даудову, Жанне Саидовне Алиевой, Написат Исрапиловой, Абдурахману Шамсудиновичу Мирзоеву, Амине Магомедовне Шамсудиновой.
Книга может представлять интерес для фольклористов, литературоведов, лингвистов, студентов и аспирантов филологических факультетов, а также широкого круга читателей.
Н. В. Капиева пишет: «…Стихи Щазы – точно белые слезинки ландыша на высоком стройном стебле. Они все едины, как его соцветие. Все о любви, о любовной беде, обманном счастье. И такая же в них скромность безыскусственность. Стройно, просто и удивительно поэтично!..
Простота её от высокого таланта…
Песни Щазы поражают своей законченностью, удивительным изяществом, соразмерностью».
Песни Щазы о любви – это филигранно отделанные миниатюры:
Ранней юности любовь,
Видно, точно цепь куётся.
Как ни рвут её потом –
Цепь нигде не разорвётся.
Мечты влюблённой девушки, безответная любовь, горечь обманутых надежд, неудавшееся замужество, жизнь с жестоким мужем, судьба бесправной горянки, вызов социальной несправедливости – вот некоторые темы Щазы Курклинской.
Сотрудница отдела краеведческой и национальной литературы Ажай Бижитуева подготовила выставку «Не гаснет талант лакского народа», посвящённую 150-летию со дня рождения Щазы из Куркли.
На юбилейном вечере выступили руководитель лакской секции Союза писателей РД Ильяс Магомедов, народный поэт Дагестана Сугури Увайсов, народный поэт Дагестана Космина Исрапилова, народный писатель Дагестана Мирза Давыдов, преподаватель ДГУ Хазина Аминова, редактор журнала «Цубарз» Хизри Ильясов, искусствовед Мариян Чалабова, член Союза писателей Дагестана Даниял Магдиев, член Союза старейшин при главе РД, кандидат философских наук Абдусалам Магдиев, ветеран-полковник, кавалер орденов Трудового Красного Знамени, Петра Великого и обладатель многих наград СССР Магомед Шамсудинов, родственник Щазы Курклинской Гасан-Гусейн Даудов и другие представители дагестанской интеллигенции.
Все выступающие благодарили за организацию данного мероприятия.
Вечер украсили артисты Лакского театра им. Эффенди Капиева, которые выступили с отрывком из пьесы «Щаза из Куркли». Луиза Шахдилова и Жанна Курбанова исполнили песни, посвящённые Щазе Курклинской.
Родственники и сельчане Щазы из Куркли поблагодарили заместителя директора Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова Сарат Джабраилову и сотрудников отдела краеведческой и национальной литературы за подготовку и проведение содержательного мероприятия.
А. Бижитуева, П. Муртузалиева, отдел краеведческой и национальной литературы
