8 мая 2026 года в читальном зале отдела краеведческой и национальной литературы состоялся академический час, посвящённый 100-летию со дня рождения академика, выдающегося учёного-исследователя Гаджи Гамзатовича Гамзатова.
Гаджи Гамзатов — продолжатель генеалогического корня Гамзатовых, сын известного писателя советской эпохи Гамзата Цадасы. Его неоценимая заслуга заключается в том, что он, представляя филологическую науку Дагестана и Северного Кавказа, видел меняющуюся ситуацию панорамно, в её национальной, региональной и мировой переплетённости.
Сотрудница отдела краеведческой и национальной литературы Патимат Гаджиева провела обзор по книжной выставке «Патриарх востоковедения». Она рассказала о творческом и жизненном пути академика Гаджи Гамзатова.
Учащимся также рассказала о своих встречах с Гаджи Гамзатовым преподаватель родных языков гимназии №35 посёлка Ленинкент Патимат Алидибирова. Она отметила в своём выступлении огромную роль академика и его вклад в укрепление беспримерного духовного единства всех народов Дагестана.
О переводческой деятельности академика поведала присутствующим Патимат Муртазалиева. Гаджи Гамзатов перевёл на аварский язык повесть «Репортаж с петлёй на шее» Ю. Фучика и драму «Два брата» М. Лермонтова, пьесы Горького «Старик», А. Островского «Доходное место», П. Бомарше «Женитьба Фигаро». Также он перевёл пьесу «Сапожник» Гамзата Цадасы на русский язык.
Гаджи Гамзатов пользовался огромным авторитетом и любовью в широких кругах общественности. Заложенные им научные направления и традиции в области языка, литературы, искусства составляют богатый интеллектуальный потенциал и давно вошли в золотой фонд отечественной и мировой науки.
Гаджи Гамзатов открыл для многих дагестанцев имена великих поэтов и мыслителей прошлого. Он был одним из тех, кто первым открыл для широкого круга читателей блистательную плеяду дагестанских поэтов: Омарла Батырая, Ирчи Казака, Етима Эмина, Чанка, Махмуда из Кахаб-Росо, Гамзата Цадасу, Сулеймана Стальского и многих других.
Учащиеся дагестанских учебных заведений с большим вдохновением слушали о первом и единственном в Дагестане и на Северном Кавказе действительном члене Российской академии наук в области филологии — человеке славной судьбы, поистине легендарном сыне Дагестана.
Отдел краеведческой и национальной литературы
