мая 2019

«Весёлый калейдоскоп»

В отделе краеведческой и национальной литературы развёрнута выставка «Весёлый калейдоскоп», посвящённая Дню защиты детей.

1 июня – День защиты детей, праздник счастливого детства.

Дети с нетерпением ждут начала лета. Это не только приход тепла и возможность для отличного отдыха, но и настоящий праздник, так как наступили долгожданные и длительные каникулы.

День защиты детей, приходящийся на первый день лета, – один из самых старых международных праздников, его отмечают во всём мире с 1950 года.

Международный день защиты детей – это прежде всего напоминание взрослым о необходимости соблюдения прав детей на жизнь, на свободу мнения и религии, на образование, отдых и досуг, на защиту от физического и психологического насилия, на защиту от эксплуатации детского труда как необходимых условий для формирования гуманного и справедливого общества.

Дети составляют примерно 20—25% населения в каждой стране. В разных странах они подвергаются разным опасностям, от которых их необходимо защищать: в развитых странах это отрицательные последствия пристрастия к телевизору и компьютерам (проведённые серьёзные исследования продемонстрировали, что дети склонны копировать в жизни те жестокие действия, которые видят на экране или во время компьютерных игр).

Государство признаёт детство важным этапом жизни человека и исходит из принципов приоритетности подготовки детей к полноценной жизни в обществе, развития у них общественно значимой и творческой активности, воспитания в них высоких нравственных качеств, патриотизма и гражданственности.

Международный день защиты детей всегда отмечается проведением различных мероприятий, цель которых – привлечь внимание к положению детей всего мира.

В нашей стране День защиты детей отмечается под патронажем Российского детского фонда. Основными гостями праздника традиционно становятся дети-сироты и инвалиды, дети из малообеспеченных и многодетных семей.

На выставке представлены книжки детских писателей Дагестана Р. Рашидова, Н. Юсупова, М. Хириясулаева, Г. Хабибова, А. Раджабова, А. Межитова, Г. Омарова, Ш. Казиева, П. Ершова, Ш. Казиева и других. Кроме того, экспонируются детские журналы на русском и на языках народов Дагестана.

П.Г. Гаджиева, гл. библиотекарь отдела

краеведческой и национальной литературы

«Певец великого народа»

К 220-летию со дня рождения великого поэта Александра Сергеевича Пушкина в отделе краеведческой и национальной литературы развёрнута книжная выставка переводов дагестанских поэтов «Певец великого народа».

Пушкин – певец вольности, свободолюбивый и страстный, правдивый и непримиримый, и вместе с тем тонкий и лиричный. Нет человека, который, однажды познакомившись с творчеством этого гения русского слова, остался бы к нему безучастным. Пушкин учит любить, славит жизнь, обожествляет Родину. Пожалуй, мало у кого из русских поэтов гражданственность в стихах так тесно переплетается с тонким лиризмом, как у Пушкина. Но стихи поэта не только кладезь богатств русского языка и энциклопедия русской жизни, но и назидание потомкам, духовное завещание и молитва во имя будущего Родины. Для русского гения Пушкина великая Русь была страной многонациональной. Поэт ценил и любил все народы России, поэтому в своём стихотворении «Памятник» он пишет:

Слух обо мне пройдёт

по всей Руси великой,

И назовёт меня

всяк сущий в ней язык,

И гордый внук славян,

И финн, и ныне дикой

Тунгус, и друг степей калмык.

  И долго буду тем любезен я народу,

Что чувства добрые

я лирой пробуждал,

Что в мой жестокий век

восславил я свободу

И милость к падшим призывал.

В этих строках русского человека и поэта отражено его отношение к многонациональной России.

Поэзия и проза А. С. Пушкина в одинаковой степени сыграли существенную роль в становлении и развитии литератур народов Северного Кавказа и Дагестана. Тема Кавказа у поэта проникнута любовью и гордостью за его народы, в них он видел достоинство, честь и щедрость души, а в легендах, преданиях и мифах Кавказа, очаровавших его своим содержанием и эстетико-художественным совершенством, – утешение для своего отчуждения и одиночества.

Пушкинское время в дагестанской поэзии наступило поздно. Дагестан – небольшая горная страна с многочисленным населением – родина множества различных народностей, говорящих на разных языках и творящих различную по форме культуру. Они получили возможность читать на своих родных языках великих классиков русского народа, в числе которых особенно любим А.С. Пушкин.

В Дагестане одним из первых перевёл поэму Пушкина «Руслан и Людмила» на аварский язык народный поэт Дагестана Гамзат Цадаса, а знаменитое стихотворение «Деревня» он перевёл так блестяще, что только за один этот труд был удостоен республиканской государственной литературной премии имени Махмуда из Кахаб-Росо. Народный язык Пушкина и народный язык Гамзата Цадасы нашли друг друга.

По-новому пушкинская лира зазвучала в переводах другого мастера слова – Расула Гамзатова: им были переведены многие стихи и поэмы Александра Сергеевича. Особенной удачей стала пушкинская «Полтава». Расул Гамзатов любил читать свой перевод со сцены перед большой читательской аудиторией.

Народный поэт Дагестана Сулейман Рабаданов познакомил даргинского читателя с переводом знаменитой пушкинской поэмы «Евгений Онегин».

На кумыкский язык произведения Пушкина, в том числе поэму «Скупой рыцарь», перевёл один из основоположников кумыкской советской литературы Темирбулат Бейбулатов.

Перу народного поэта Дагестана Тагира Хрюгского принадлежат переводы на лезгинский язык множества произведений Пушкина, в числе которых – стихи и «Сказка о царе Салтане».

Лакский читатель впервые услышал Пушкина в переводах замечательного поэта Мугутдина Чаринова.

Почти все дагестанские поэты обращались к творчеству Пушкина как переводчики, считая своим долгом воздать дань благодарности великому певцу России.

Эти переводы открыли горцам Дагестана удивительный мир Пушкина на своих родных языках, которые по-новому зазвучали в пушкинском мире. И благодаря переводам поэзия Пушкина зазвучала в каждом горском ауле и сразу же стала любимой, как родная. Пушкина знают и любят в Дагестане, и ни один настоящий поэт не может обойти творчество великого Пушкина. Мир поэта давно уже стал родным и понятным дагестанскому читателю, потому что он стал связующей нитью для людей разных поколений, вероисповеданий и возрастов, крепко соединяя нас всех в единое российское культурное пространство – российский народ.

Дагестанцы любят Пушкина ещё и потому, что его жизнь и творчество тесно связаны с Кавказом. Он первым открыл кавказскую тему для читателей России, опираясь не на чужое мнение, а на собственные чувства и впечатления. В русской поэзии Пушкин – один из первых певцов Кавказа. Он не один раз восходил на Бештау, о чём написал в эпилоге «Руслана и Людмилы», сочинённой им на водах. Он выразил восхищение Кавказом и показал ту грандиозную картину горного края, которая открылась ему с величественных склонов Машука и Бештау:

Забытый светом и молвою,

Далече от брегов Невы,

Теперь я вижу пред собою,

Кавказа гордые главы.

Он восхищался горцами Кавказа – их подвигами и характерами. Поэт тщательно изучал обычаи горцев, их предания, мелодии, песни. Поэту было дорого то чувство свободы, которое от рождения было присуще каждому горцу, как и самой кавказской природе, прекрасной и непредсказуемой.

Пушкин сам стал добровольным кавказским пленником, чтобы своей великой поэзией пленить не только Россию, но и весь Кавказ.

Говорят, что Пушкин не был в Дагестане, но вольные ветры Страны гор высекли свободолюбивый образ поэта из скал. Гора Пушкин-Тау в окрестностях города Избербаша, черты которой напоминают нам бессмертный образ поэта, стала одним из символов Дагестана. Пушкин взирает на бескрайние просторы Каспия и притягивает взоры путников. Многие дагестанские поэты посвятили поэтические строки этому нерукотворному памятнику:

Ах, скульптор ревностный – природа!

Я не могу того понять,

Как ты смогла певца свободы

В покорном камне изваять!

 

Стоит в предгорье Дагестана,

На Каспий устремляя взор,

Как будто с морем неустанно

Ведёт безмолвный разговор.

 

И, может быть, ему не надо

От славы больше ничего,

Когда потомки с автострады

С восторгом смотрят на него.

                                                         (Марина Ахмедова)

Представленная литература:

1. Пушкин А.С. Избранные произведения / перевод с русского на аварский Г. Цадасы. – Махачкала: Даггиз, 1950. – 30 с.

2. Пушкин А.С. Поэмы / перевод Р. Гамзатова. – Махачкала: Дагучпедгиз, 1976. – 125 с.

3. Пушкин А.С. Сборник произведений / перевод с русского яз. на лезгинский. – Махачкала: Даггиз, 1940. – 88 с.

4. Пушкин А.С. Евгений Онегин: Роман в стихах / перевод с русского яз. на лакск. яз. Абдуллаева А. – Махачкала: Дагестанское книжное издательство, 2007. – 320 с.

5. Пушкин А.С. «Я памятник себе воздвиг нерукотворный…» (на языках народов Дагестана). – Махачкала: ДНЦ РАН, 1999. – 34 с.

6. Пушкин А.С. В некотором царстве, в некотором государстве: Сказки / перевод с русского яз. на дарг. М. Гамидова. – Махачкала: ГАУ РД «Дагестанское книжное издательство», 2016. – 80 с.

7. Пушкин А.С. Сказка о мёртвой царевне и семи богатырях / перевод с русского яз. на табасаранск. Г. Омаровой. – Дербент: ООО «Типография-М», 2017. – 12 с.

Т.Г. Гасанбекова, гл. библиотекарь отдела

краеведческой и национальной литературы

«Сердце отдадим детям!»

1 июня 2019 года в универсальном читальном зале Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова состоялась выставка «Сердце отдадим детям!», посвящённая Дню защиты детей.

Истории известно, что в 1925 году в самый первый день лета Генеральный консул Китая в Сан-Франциско отыскал ребятишек, лишившихся родителей, и организовал для них национальный праздник – Дуань-у цзе, широко известный как Фестиваль драконовых лодок. Параллельно с этим событием в Женеве в первый июньский день проходила первая международная конференция, рассматривающая насущные проблемы благополучия подрастающего поколения. Эти события и способствовали зарождению идеи праздника, посвящённого детям.

Официально праздник был установлен в послевоенном 1949 году на ноябрьском конгрессе Международной демократической федерации женщин. Первый в мировой истории День защиты детей отмечали 1 июня 1950 года, приуроченные к нему мероприятия прошли в 51 стране мира. Целью этих мероприятий было привлечение внимания к недетским проблемам тех, кто не может постоять за себя самостоятельно. Прежде всего организаторы хотели защитить детей от голода и войны. На этой конференции они поклялись делать всё возможное, чтобы сохранить мир на всей планете.

ООН одобрила инициативу и внесла свою лепту в защиту юного поколения. В 1959 году ею была составлена Декларация прав ребёнка, включающая ряд статей, обеспечивающих законную защиту несовершеннолетних граждан. Декларация не имела юридической силы, но её рекомендации охотно приняли во многих государствах.

Через 30 лет, в ноябре 1989 года ООН подготовила Конвенцию о правах ребёнка – главный документ, определяющий обязанности государств перед детьми. Верховный Совет СССР ратифицировал конвекцию 13 июля 1990 года, а 15 сентября она вступила в законную силу. Всего в документе содержится 54 статьи, регулирующих права детей и обязанности взрослых по отношению к ним.

Международный день детей уникален ещё и тем, что имеет собственный флаг. На сочном зелёном фоне изображена планета Земля, вокруг которой расположены разноцветные фигурки, символизирующие держащихся за руки детей.

Представленная литература:

1. Бабенко В. Г. Кто живёт рядом с нами. Рассказы о животном мире Москвы / В.Г. Бабенко. – М.: ООО «Издательство «Вече», 2016. – 96 с.

2. Жуков И. Волшебник и сын, или Триумф беспечного школяра / И. Жуков. – М.: АПРИОРИ-ПРЕСС, 2013. – 176 с.

3. Михалков С. В. Стихи / С. Михалков. – М.: ЭКСМО, 2008. – 144 с.

4. Валерий М. Сказочные повести / М. Валерий. – М.: ТПО «Интерфейс», 1995. – 448 с.

5. Марина Гаки. Пифагоровы штаны. Рассказы и повести. – М.: Издательский дом Марины Сергеевой, 2013. – 240 с.

Уважаемые родители и преподаватели педагогических вузов! Приглашаем вас посетить выставку в универсальном читальном зале Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова!

Универсальный читальный зал

Курсы повышения квалификации

30 мая 2019 года в конференц-зале Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова состоялись очередные курсы повышения квалификации для работников библиотеки.
Заведующая отделом текущих периодических и новых поступлений М.А. Абасова провела обзор наиболее востребованных литературно-художественных журналов.
На сегодняшний момент такие журналы остались практически единственными изданиями, которые ориентируются исключительно на художественную и интеллектуальную состоятельность текста.
Вниманию коллег были представлены наиболее интересные современные литературные произведения, опубликованные за последнее время в журналах «Знамя», «Иностранная литература», «Юность».
Следующей темой занятия стала «Библиотечная журналистика». Главным библиотекарем отдела периодических и новых поступлений Л.С. Юсуповой были затронуты проблемы и перспективы развития данной темы: «Зачем библиотекарю журналистика? Что такое библиотечная журналистика?»
Одну из ведущих ролей в формировании имиджа библиотек играет сотрудничество с СМИ. Провести хорошее мероприятие или организовать запоминающуюся выставку недостаточно. Важно рассказать об этом, наладить обратную связь и заинтересовать потенциальных читателей. Для этого нужно активизировать аналитическую и творческую работу сотрудников, помочь раскрыть свои способности. В этом нам и должна помочь не просто журналистика, а «библиотечная журналистика».

Отдел текущих периодических и новых поступлений

«Наркотики – проблема личности, наркомания – проблема общества»

В Национальной библиотеке РД им. Р. Гамзатова отделом абонемент и универсальным читальным залом развёрнута выставка «Наркотики – проблема личности, наркомания – проблема общества». Выставка посвящена Международному дню борьбы с наркоманией, которая будет действовать с 26 мая по 26 июня 2019 года.

Наркомания – тяжёлая и трудноизлечимая болезнь, развивающаяся в процессе употребления наркотических препаратов, основным признаком которой является пристрастие к какому-либо химическому веществу, вызывающему приятное психическое состояние «эйфорию» или изменённое восприятие реальности.

Масштабы и темпы распространения наркомании в стране таковы, что ставят под вопрос социальную стабильность и национальную безопасность российского общества уже в ближайшей перспективе.

Особенно угрожающие масштабы приобретает наркомания среди детей и юношества. Всё большее пристрастие к наркотикам проявляют женщины, в том числе матери-одиночки и несовершеннолетние матери, это новое явление нашей современности. Иными словами, наркоопасность воспроизводится внутри общественного организма как болезнетворный паразит.

Наркомания – смертельная угроза российскому обществу в целом, его подрастающему поколению, а значит – самому существованию России.

Влечение к наркотику диктует поведение наркомана. Все другие интересы, воля, контроль над своими поступками подавляются, все устремления – на поиск наркотика, на преодоление препятствий к его достижению любыми способами и средствами. Именно в этот момент наркоман может совершить и совершает тяжкие преступления – кражи, грабежи, убийства.

Хроническое отравление уродует личность молодых людей: изменяется характер; в окружающих, даже в близких людях они видят врагов; полное безразличие к жизни сменяется периодами злобности, возбуждения и агрессивности. В состоянии наркотического голода, так называемой абстиненции, они способны на любое преступление.

С наркотиками и наркоманией необходимо бороться. Всем нам необходимо объединиться против этой беды, только тогда мы сможем блокировать, сдержать и победить наркомафию, побороть наркоманию.

Россия оказалась очень уязвимой для наркотиков страной. Но вместе с тем у неё есть возможности, и немалые, чтобы справиться с бедой. Важным условием реализации такой возможности является объединение всех сил, целенаправленность профессиональной, интеллектуальной и душевной энергии на искоренение этого всегубительного зла.

Наркомания и токсикомания в наше время достигли масштабов эпидемии. Их распространение идёт гораздо быстрее, чем принимаются меры по борьбе с этими страшными явлениями. Поэтому немаловажное значение в современном обществе приобретает профилактика наркомании.

Литература, представленная на выставке:

1. Асиятилов С.Х. Наркомания – зловещее чудовище. – Махачкала: Дагестанское книжное издательство, 2006. – 160 с.

2. Хажилина И.И. Профилактика наркомании: модели, тренинги, сценарии. – М.: Изд-во Института психотерапии, 2002. – 228 с.

3. Лисецкий К.С., Литягина Е.В. Психология и профилактика наркотической зависимости. – Самара: Издательский дом «Бахрах-М», 2008. – 224 с.

4. Колесов Д.В. Эволюция психики и природа наркотизма / Д.В. Колесов. – 3-е изд., испр. – М.: Издательство Московского психолого-социального института; Воронеж: Издательство НПО «МОДЭК», 2006. – 400 с.

5. Великанова Л.П. и др. Наркология: учебное пособие / Л.П. Великанова и др. – Ростов н/Д: Феникс, 2006. – 384 с.

6. Коробкина З.В. Профилактика наркотической зависимости у детей и молодёжи: учеб. пособие для студ. высш. пед. учеб. заведений / З.В. Коробкина, В.А. Попов. – 2-е изд., испр. – М.: Издательский центр «Академия», 2004. – 192 с.

7. Алкогольная и наркотическая зависимость у подростков: пути преодоления: учебное пособие / под ред. Э.Ф. Вагнера и Х.Б. Уолдрон; пер. с англ. А.В. Александровой; науч. ред. русского текста Н.А. Сирота, В.М. Ялтонский. – М.: Издательский центр «Академия», 2006. – 476 с.

8. Свищева Т.Я. Наркомания стучится в каждый дом. Профилактика и лечение. – СПб: ДИЛЯ, 2007. – 416 с.

9. Прентисс К. Победи себя!: инновационная программа избавления от алкоголизма и других вредных привычек / К. Прентисс; пер. с англ. Т.П. Чимпоеш. – Ростов н/Д: Феникс, 2008. – 297 с.

10. Ципоркина И.В., Кабанова Е.А. Практическая психология для подростков, или Вся правда о наркотиках. – М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2008. – 288 с.: ил.

11. Кэрол Фалковски. Опасные наркотики – М.: Институт общегуманитарных исследований, 2002. – 256 с.

12. Копытин А.И., Богачев О.В. Арт-терапия наркоманий: лечение, реабилитация, постреабилитация. – М.: Психотерапия, 2008. – 172 с.: ил.

13. Сирота Н.А. Профилактика наркомании и алкоголизма: учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений / Н.А. Сирота, В.М. Ялтонский. – 3-е изд., стер. (стереотипное). – М.: Издательский центр «Академия», 2008. – 176 с.

14. Шабанов П.Д. Основы наркологии. – СПб: Лань, 2002. – 560 с.

15. Психические болезни с курсом наркологии: учеб. для студ. сред. проф. учеб. заведений под ред. В.Д. Менделевича. – 3-е изд., стер. – М.: Издательский центр «Академия», 2008. – 240 с.

16. Шилова Т.А. Профилактика алкогольной и наркотической зависимости у подростков в школе: практ. пособие / Т.А. Шилова. – 2-е изд. – М.: Айрис-пресс, 2004. – 95 с.

17. Психиатрия и наркология: учебное пособие для студ. высш. мед. учеб. заведений / В.Д. Менделевич, С.Я. Казанцев, Е.Г. Менделевич, Р.Г. Садыкова; под ред. проф. В.Д. Менделевича. – М.: Издательский центр «Академия», 2005. – 368 с.

18. Минко А.И., Линский И.В. Наркология. – 20-е изд., испр. и доп. – М.: Эксмо, 2005. – 736 с.

19. Дунаевский В.В., Стяжкин В.Д. Наркомании и токсикомании. – Л.: Медицина, 1990. – 208 с.

20. Тетюшкин М.А. Как избавиться от алкогольной, наркотической, никотиновой, игровой и пр. зависимостей и как не допустить их развитие у своих близких: практическое руководство с методическими материалами. – М.: Спорт и культура, 2000. – 2010. – 80 с.

21. Расследование преступлений, связанных с незаконным оборотом наркотических средств и психотропных веществ [Текст]: учебное пособие / Н. В. Макеева, Е. Ю. Самолаева, И. В. Титовец; Московский ун-т МВД России. – М.: Щит-М, 2011. – 178 с.: ил., табл.; 21 см.

22. Гасанов Э.Г. Наркотизм: тенденции и меры преодоления (на материалах Азербайджанской Республики). – М.: Учебно-консультационный центр «ЮрИнфоР», 1997. – 272 с.

23. Курек Н.С. Нарушения психической активности и злоупотребление психоактивными веществами в подростковом возрасте. – СПб: Алетея, 2001. – 225 с.

24. Наркомания: методические рекомендации по преодолению наркозависимости / под ред. А.Н. Гаранского. – М.: Лаборатория базовых знаний, 2000. – 384 с.: ил.

25. Исмуков Н.Н. Без наркотиков: программа предупреждения и преодоления наркотической и алкогольной зависимости. – М.: ФАИР-ПРЕСС, 2001. – 384 с.: ил.

26. Полянский Ю.А. Психологические основы преодоления наркотической зависимости подростков. – М.: Юркомпани, 2008. – 269 с.

27. Колесов Д.В. Антинаркотическое воспитание: учеб. пособие / Д.В. Колесов. – 5-е изд., стер. – М.: Издательство Московского психолого-социального института, 2009. – 224 с.

28. Гурски С. Внимание – наркомания!: пер. с польск. – М.: Медицина, 1988. – 144 с.

29. Кушхов А.А. Подростковый наркотизм: социальный анализ и профилактика. – Махачкала: Республиканская газетно-журнальная типография, 2006. – 48 с.

30. Левин Б.М., Левин М.Б. Наркомания и наркоманы: кн. для учителя. – М.: Просвещение, 1991. – 160 с.

31. Макеева А.Г. Все цвета, кроме чёрного: семейная профилактика наркотизма: кн. для родителей / А.Г. Макеева; под ред. М.М. Безруких. – М.: Просвещение, 2005. – 47 с.

32. Шихабидов Ш.А. Наркотики – дорога в ад. – Махачкала: ИД «Эпоха», 2010. – 292 с.

33. Наркомания и незаконный оборот наркотиков. Вопросы теории и практики противодействия: учеб. пособие / Ю.М. Ермаков, С.А. Исаков, А.В. Симоненко, В.П. Новиков; под ред. проф. С.Я Лебедева. – М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2008. – 304 с.

34. Гасанов Э.Г. Ответственность за преступления с незаконным оборотом наркотических средств и психотропных веществ: сравнительно-правовой и уголовно-правовой аспекты. – М.: АО «Центр ЮрИнфоР», 2002. – 229 с.

Отдел абонемент,

«Жемчужина кумыкской поэзии» (к 70-летию со дня рождения Джаминат Керимовой)

29 мая 2019 года в Национальной библиотеке РД им. Расула Гамзатова состоялось мероприятие, посвящённое 70-летию со дня рождения известной кумыкской поэтессы Джаминат Керимовой.

Джаминат Абдуразаковна Керимова родилась в посёлке Тарки. В историю кумыкской и всей дагестанской литературы она вошла как талантливая поэтесса, переводчик, автор нескольких поэтических сборников.

После окончания заочной формы обучения русско-дагестанского отделения филологического факультета Дагестанского государственного университета работала внештатным корреспондентом кумыкской республиканской газеты «Ленин ёлу».

Являлась членом Союза писателей СССР с 1985 года.

Первая подборка стихов Джаминат Керимовой была опубликована на кумыкском языке в газете «Ленин ёлу» в 1967 году, позже её стихи помещались в коллективные сборники «Голос молодости» (1970) и «Чираг» (1973). В 1978 году в Дагестанском книжном издательстве вышла первая книга Керимовой на родном языке «Счастье моё». В последующие годы в издательствах республики увидели свет её поэтические книги «Одинокая скала» (1984), «Солнечные часы» (1985), «Утро в Тарках» (1986), «Победительница» (1989), «О женщины, женщины!» (1990), «Избранные произведения» (2008) и др.

Стихи поэтессы в переводе Т. Веселовой, Л. Букиной и М. Ахмедовой-Колюбакиной изданы на русском языке в сборнике «Горянки» (1987).

В составе различных поэтических сборников стихи Джаминат Керимовой выпущены в Исландии, Италии и Польше. Она писала о любви к жизни, к добрым людям, о желании быть счастливой наперекор судьбе, о стремлении быть необходимой своему народу.

Керимовой принадлежат переводы на кумыкский язык стихов каракалпакских, узбекских и дагестанских поэтов.

В мероприятии приняли участие известные дагестанские писатели, учёные-литературоведы, общественные деятели, певцы, учителя школ, студенты вузов, учащиеся колледжей и школ, а также многочисленные почитатели таланта Джаминат Керимовой. К юбилею в фойе библиотеки была организована выставка, где представлены как художественные, критические, литературоведческие книги самой поэтессы, так и книги, справочники, журналы, сборники, в которых содержится информация о юбиляре.

Открыла и вела мероприятие руководитель кумыкской секции Союза писателей Дагестана, народная поэтесса Дагестана Шейит-Ханум Алишева, которая вкратце рассказала о ярком жизненном и творческом пути Джаминат Керимовой.

Многочисленные выступившие охарактеризовали творчество юбиляра с самых разных сторон, отметили вклад Керимовой и её роль в развитии кумыкской и всей дагестанской художественной литературы второй половины ХХ и начала ХХI века.

Доктор филологических наук, профессор ДГУ А.-К.Ю. Абдуллатипов рассказал о своём личном вкладе в деле получения Д. А. Керимовой образования – сначала в Таркинской средней школе, затем на заочном отделении филологического факультета главного вуза республики.

Поделился тёплыми воспоминаниями о юбиляре директор Таркинской средней школы К. Меджидов, который прочитал наизусть одно из своих любимых стихотворений поэтессы.

Эмоциональным накалом отличилось выступление кандидата филологических наук, общественного деятеля С. М. Алиева, который отметил своеобразие поэзии Керимовой в контексте гендерной поэзии кумыков.

Идейно-художественному анализу двух поэм Керимовой – «Девушка-вдова» и «Плач Земли» – было посвящено выступление доктора филологических наук, профессора ДГУ Р. А. Ахмедовой.

Кандидат филологических наук, заведующий кафедрой литератур народов Дагестана ДГУ А. М. Султанмурадов рассказал о высоком духе, характерном для всей поэзии юбиляра, отметил некоторые художественные особенности её произведений, а также поделился тёплыми воспоминаниями о личных встречах с поэтессой.

Некоторые произведения юбиляра вошли в школьные хрестоматии по кумыкской и дагестанской литературе. Учительница Чонтаульской средней школы С. Бийболатова в своём выступлении осветила вопрос, связанный с изучением творчества Д. А. Керимовой в школе.

Искренностью, теплотой и трогательностью отличались выступления поэтов К. Казимова, С. Мамаевой, А. Абдулманаповой, а также сотрудницы газеты «Ёлдаш» Х. Джанболатовой.

Как известно, многие стихи Джаминат Керимовой исполняются в виде песен и давно стали популярными в народе. Поэтому выступления о жизненном и творческом пути поэтессы на мероприятии чередовались песнями в исполнении известных кумыкских певиц Б. Эльмурзаевой, Р. Гамзатовой, З. Абсаматовой и Х. Ибрагимовой.

Творчество Джаминат Керимовой не оставляет читателя равнодушным. Её стихи вошли в сокровищницу дагестанской литературы как замечательный образец талантливой самобытной поэзии.

И. Султанмурадова, гл. библиотекарь отдела

краеведческой и национальной литературы

«Будущее без дыма»

В универсальном читальном зале Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова представлена выставка «Будущее без дыма табака», посвящённая борьбе с курением.

История праздника началась в 1988 году. В Соединённых Штатах Америки специалисты-онкологи, наблюдая сильный рост смертности от рака лёгких, стали предлагать заядлым курильщикам хотя бы на один день убрать пагубную привычку из своей жизни. По их предположениям, это послужило бы первым шажком в войне с курением. Идея стала стремительно распространяться в средствах массовой информации.

Главная цель – просветить, помочь отказаться от вредной привычки. Для этих целей проводятся презентации на тему болезней, возникающих от курения.

Замысел получил положительный исход. Поэтому в 1988 году Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) решила обозначить 31 мая днём без табака. Теперь во всём мире отмечают этот праздник. ВОЗ активно призывает уменьшить потребление табачных изделий. Медицинские способы лечения дополняются пропагандой здорового образа жизни. Такую цель преследует Всемирный день без табака. Праздник появился сначала в США как предложение на один день отказаться от курения.

Сейчас день без табака популярен на всей планете, достиг международного уровня и многим помогает вести борьбу с вредной привычкой.

 Литература, представленная на выставке:

1. Крюкова Д.А. Здоровый человек и его окружение / Д.А. Крюкова. – Ростов н/Д: Феникс, 2011. – 381 с.

2. Назарова Е.Н. Здоровый образ жизни и его составляющие / Е.Н. Назарова. – М.: Издательский центр «Академия», 2007. – 256 с.

3. Каспаревич А. Верный способ избавиться от пьянства, курения, наркотиков / Андрей Каспаревич. – СПб: Питер, 2011. – 320 с.

4. Пивоваров Ю.П. Гигиена и основы экологии человека / Ю.П. Пивоваров. – М.: Издательский центр «Академия», 2008. – 528 с.

6. Прентисс К. Победи себя: инновационная программа избавления от вредных привычек / К. Прентисс. – Ростов н/Д: Феникс, 2008. – 297 с.

7. Андреева Е.А. Как определить, курит ли ваш ребёнок / Е.А. Андреева. – М.: АСТ, 2006. – 94 с.

8. Беляев И.И. Табак – враг здоровья / И.И. Беляев. – М.: Медицина, 1979. – 56 с.

9. Воропай А.В. Бросьте сигарету! / А.В. Воропай. – М.: Медицина, 1979. – 48 с.

10. Руденко Е.И. Наследство Жана Нико / Е.И. Руденко. – М.: Медицина, 1983. – 32 с.

11. Сердюк А.М. Непростые заботы человечества / А.М. Сердюк. – М.: Политиздат, 1988. – 299 с.

Приглашаем всех посетить нашу выставку!

Универсальный читальный зал 

«Мозгобойня KIDS»

1 июня в рамках Дня защиты детей в конференц-зале Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова состоится  интерактивно-интеллектуальная командная игра «Мозгобойня KIDS». Приглашаем всех детей в возрасте от 9 до12 лет, желающих весело «встряхнуть» мозги, на игру! Начало в 12:00.

Дата мероприятия

«Жемчужина кумыкской поэзии»

29 мая в 15.00 в конференц-зале Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова состоится юбилейный вечер памяти, посвящённый 70-летию со дня рождения кумыкской поэтессы и переводчика Джаминат Абдуразаковны Керимовой.

На мероприятие приглашены руководитель кумыкской секции Союза писателей РД, народный поэт РД Шейит-Ханум Алишева, заместитель председателя Союза писателей РД, народный поэт РД Марина Ахмедова, заведующий кафедрой дагестанской литературы Дагестанского государственного университета Агарагим Султанмурадов, народный поэт РД Ахмед Джачаев и другие представители кумыкской интеллигенции, представители СМИ Дагестана, а также студенты и учащиеся – поклонники поэзии Джаминат Керимовой.

В составе различных поэтических сборников стихи Джаминат выпущены в Исландии, Италии и Польше. Джаминат Керимова пишет о любви к жизни, к добрым людям, о желании быть счастливой наперекор судьбе, о стремлении быть необходимой своему народу.

Ей принадлежат переводы на кумыкский язык стихов каракалпакских, узбекских и дагестанских поэтов.

Сотрудники отдела краеведческой и национальной литературы представят на мероприятии выставку творчества Джаминат Керимовой «Жемчужина кумыкской поэзии».

Приглашаем всех желающих почтить память Джаминат Керимовой!

Дата мероприятия

«Пресс-круиз»

Отдел текущих периодических и новых поступлений Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова приглашает читателей посетить серию выставок под общим названием «Периодика о культуре и не только».

Выставка проходит в рамках проекта «Ретро-периодика, читаем заново».

Читателям будут предложены материалы из газет и журналов разных лет, раскрывающие проблемы культуры и искусства. Посетители получат представление о журналах и газетах, освещающих аспекты культурной политики. Кроме проблем культурного характера, авторы статей, представленных на выставке, исследуют долгосрочные проекты развития российской культуры, пути её модернизации, а также возможности сохранения и укрепления культурного суверенитета России в ХХI веке.

Выставка адресована как специалистам, так и широкому кругу читателей, интересующихся вопросами культуры и культурного развития.

Отдел текущих периодических и новых поступлений Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова в рамках проекта «Ретро-периодика, читаем заново» также предлагает вашему вниманию новую выставку «Юбилей любимых газет».

На выставке представлены материалы из фондов библиотеки разных лет.

Наряду с современными изданиями читателям будет любопытно полистать издания прошлых лет и перенестись из настоящего в прошлое.

В 2019 году исполняется 90 лет (1929 г.) еженедельной газете «Культура» и любимой многими «Литературке».

«Культура» – одно из старейших периодических изданий в России. Первый номер газеты, носившей тогда название «Рабочий и искусство», вышел в свет 6 ноября 1929 года. В 1944 году прежнее название вернули. «Советская культура» публиковала статьи, посвящённые литературе, театру, кинематографии, музыке. В издании было много аналитических и критических статей, посвящённых текущему состоянию советской культуры.

В газете «Культура» работает высокопрофессиональный штат журналистов. Авторами газетных публикаций являются не только известные журналисты, но и писатели, выдающиеся деятели культуры.

«Литературная газета» свой юбилей отмечает со дня возобновления после почти векового перерыва в 1929 году как органа объединений советских писателей. Она по праву принадлежит к числу старейших, самых известных и популярных отечественных изданий. Проходили годы, сменялись политические эпохи, но газета всегда шла в ногу со временем, оставалась в гуще общественной и литературной жизни страны. «Литературную газету» всегда отличала широта взглядов, она была открыта для новых, прогрессивных идей, начинающих авторов. На её страницах впервые были опубликованы многие не известные широкой аудитории художественные и публицистические произведения.

Сегодня «Литературка» не просто освещает развитие литературного процесса в России, но и выполняет гораздо более широкую миссию осмысления современности. На её страницах, как в сюжете эпохального романа, переплавляются в глубокий, содержательный разговор о нашей жизни самые жгучие и злободневные темы.

Хотим обратить особое внимание наших читателей на спецвыпуск «Литературной газеты» за 26 апреля 1989 года. В этом номере воспроизводятся материалы «Литературной газеты» с 1929 года до начала восьмидесятых годов.

Напоминаем нашим читателям, что в нашей библиотеке вы найдёте номера самых разных газет, издававшихся в Советском Союзе. 

Отдел текущих периодических и новых поступлений