«Английский поэт-романтик»

С 22 января 2023 года в читальном зале отдела иностранной литературы Национальной библиотеки им. Р. Гамзатова представлена книжная выставка, посвященная 235-летию со дня рождения английского поэта- романтика Джорджа Гордона Байрона.

Лорд Джордж Байрон – английский поэт-романтик, представитель натурализма, покоривший воображение всей Европы своим мрачным эгоизмом, наряду с Перси Шелли и Джоном Китсом представляет младшее поколение британских романтиков.

Отличительная черта произведений Байрона – мрачный эгоизм и пессимизм, навеянные несовершенством реального мира и окружающих его людей. И, тем не менее, он оставил настолько заметный след в литературе, что вскоре зародилось новое течение, названное в его честь «байронизмом».

Родился Джордж Гордон Ноэл Байрон 22 января 1788 года. Несмотря на знатные корни и достижения предков, семья переживала не лучшие времена, мальчик рос в бедности.

Не легкое детство, физические недостатки (врожденная хромота, лишний вес) оказали большое влияние на характер будущего поэта. Байрон остро переживал собственную ненужность, понимал, что он сильно отличается от других. Это его состояние отразилось практически во всех будущих произведениях.

Творческая биография Джорджа Байрона началась в 1806 году, когда он выпустил свою первую книгу под названием «Стихи на случай». Сборник стихов молодого поэта вызвал волну критики. Такое резкое неприятие побудила Байрона ответить второй книгой «Английские барды и шотландские критики», которая вышла 1809 году и имела невероятный успех.

Через год он представил еще один сборник своих стихов – «Часы досуга». Только благодаря творчеству, поэт наконец-то почувствовал свою значимость, уверенность в себе и своих возможностях.

10 марта 1812 года были опубликованы две первые песни «Чайльд-Гарольда». 500 копий по цене 30 шиллингов были распроданы за три дня. В течение двух дней был выпущен тираж 3000 экземпляров по 12 шиллингов. Вскоре после этого Байрон заметил: «Я проснулся однажды утром и почувствовал себя знаменитым». В «Эдинбургском обозрении» Джеффри назвал «главным превосходством» произведения «исключительную свободу и смелость как в мышлении, так и в выражении».

Называя Гарольда «вымышленным персонажем», Байрон стремился отделиться от своего главного героя, но читатели, отмечая многие и поразительные сходства, воспринимали их как единое целое.

Гарольд - первый герой Байрона. Он происходит от Прометея, сатаны Милтона, сентиментальных героев, найденных у Жан-Жака Руссо и Гете, героев-злодеев в готических романах. Как и положено сложным персонажам, герои Байрона демонстрируют значительное разнообразие. Среди их черт романтическая тоска, вина за тайный грех, гордость, неповиновение, беспокойство, отчужденность, месть, раскаяние, капризность и такие благородные достоинства, как честь, альтруизм, смелость и чистая любовь к женщине.

По следам «Чайльд Гарольда» Байрон создал цикл «Восточных поэм»: «Гяур» и «Абидосская невеста» – в 1813, «Корсар» и «Лара» – в 1814. Поэмы изобиловали завуалированными намеками автобиографического характера.

В июне 1817 года поэт завершил четвертую песню «Чайльд-Гарольда». Основой послужило его путешествие в Ватерлоо, затем по Рейну и в Швейцарию. Не сумев привести убедительных различий между собой и своим героем в предыдущих песнях, Байрон отбросил притворство.

Пребывание в Равенне в 1819 году было для Байрона беспримерно плодотворным: он написал новые песни «Дон Жуана», «Пророчество Данте», историческую драму в стихах «Марино Фальеро», перевел поэму Л. Пульчи «Большой Морганте».

Джордж Байрон скончался 19 апреля 1824 года в Греции от лихорадки. Гроб с его телом отправили на родину и похоронили неподалеку от его бывшего имения Ньюстед.

Литература, представленная на выставке:

  1. Английская литература: Для VIII кл. школ с преподаванием ряда предметов на англ. яз. / Т. Д. Волосова, М. Ю. Геккер, В. В. Рогов. - 3-е изд., перераб. и доп. - Москва: Просвещение, 1974. - 239 с.
  2. Байрон, Джордж Гордон. Избранное: на английском языке / Д. Г. Байрон. - 2-е изд. - Москва: Прогресс, 1979. - 520 с.
  3. Западная поэзия конца XVIII - начала XIX веков: Англ., нем., североамер., фр. / Сост. - Мошкина Н.В., Рассказов Ю.С. - Москва: Лабиринт, 1999. - 316 с.
  4. Байрон, Джордж Гордон. Паломничество Чайльд-Гарольда; Дон-Жуан: перевод с английского / Д. Г. Байрон ; авт. предисл. А. Елистратова; худож. Ф. Константинов. - Москва: Художественная литература, 1972. - 864 с.: ил. - (Библиотека всемирной литературы).
  5. Английская литература: Учеб. пособие для школ с преподаванием ряда предметов на англ. яз.: VIII-IX кл. / Л. П. Кортес, Н. Н. Никифорова, О. А. Судленкова. - Минск: Нар. асвета, 1974. - 208 с.

Отдел иностранной литературы